人民網北京1月31日電（記者 楊曦）今日滬深兩市雙雙微幅高開，滬指開盤報2285.95點，漲0.91點，漲幅0.04%，成交2.1億元；深成指開盤報9278.09點，漲3.24點，漲幅0.03%，成交2.1億元。

　　盤面上，機械、銀行、釀酒食品、券商等板塊漲幅居前；鋼鐵、有色金屬、外貿、建材等板塊跌幅居前。（完）

　　附：今日市場消息面

　　【養老金投資運營辦法有望在一季度出爐】有關人士日前透露，養老金入市年內有望獲得重大突破，相關部門正在制訂的養老金投資運營辦法最快將在一季度發佈。人保部有關負責人此前明確，社會保險基金投資運營，在國家規範辦法出臺前，只能存放在指定銀行或購買國債，任何地方、部門和個人都不能用於其他形式的投資。上述有關人士還透露，養老金入市比例很可能參照企業年金有關辦法，即入市比例最高可達30%。按照目前我國基本養老保險基金結余1.92萬億元計算，最多約有5800億元資金可入市。

　　【證監會全面研討發審工作改革推進自主定價】溫家寶總理對於新股發行制度方面提出，深化新股發行制度市場化改革，進一步弱化行政審批，強化資本約束、市場約束和誠信約束，完善上市公司投資者回報機制，引導和鼓勵增加現金分紅；健全退市制度，堅持優勝劣汰，不斷提高上市公司質量，促進一級市場和二級市場協調健康發展。

　　【匯金公司去年四季度增持四大行浮盈2324萬】匯金公司于2011年10月10日當天共斥資1.97億元增持四大行，至今這筆增持浮盈約1515萬元，收益率接近7.7%。之後到2011年底的80天時間，按均價計算，又斥資約1.62億元增持工行，浮盈231萬元，4.26億元增持中行，浮盈578萬元。匯金公司去年四季度增持四大行共計浮盈2324萬元。

　　【中國交建擬發行不超16億股募資50億元】1月31日，中國交建發佈首次公開發行A股股票招股意向書，發行不超過16億股，融資不超過50億元。值得注意是，中國交建主動縮減了發行規模，與預披露招股書中計劃發行的不超過35億股有較大幅度的縮減。此次發行後總股本不超過1642500萬股，其中A股不超過1199750萬股，H股為442750萬股。

　　【水利部：去年水利建設投資再創新高落實資金3452億】水利部部長陳雷1月30日在全國水利廳局長會議上表示，2011年水利建設投資再創新高，落實資金3452億元，其中中央水利投資1141億元，首次突破千億元大關；中央財政水利專項資金大幅度增加，落實資金459億元，較上年增長71.2%；地方水利投資規模達到2311億元，創歷史新高。國家開發銀行、中國農業銀行、農業發展銀行全年新增水利建設貸款724億元。

　　【去年房地産貸款同比少增7700億元】中國人民銀行網站1月30日發佈《2011年金融機構貸款投向統計報告》，據初步統計，2011年12月末，全部金融機構人民幣各項貸款餘額54.79萬億元，同比增長15.8%，全年累計增加7.47萬億元。

　　【工信部發佈有色金屬工業十二五發展規劃】工業和信息化部網站1月30日印發《有色金屬工業“十二五”發展規劃》。主要目標：“十二五”期間，有色金屬工業結構調整和産業轉型升級取得明顯進展，工業增加值年均增長10%以上，産業發展質量和效益明顯改善。（來源：Wind資訊）