新華網布魯塞爾1月27日電(記者張正富)歐盟委員會主席巴羅佐27日表示，即將於30日在布魯塞爾舉行的歐盟領導人峰會將重點討論促進增長、解決年輕人失業、扶持中小企業發展等問題。巴羅佐還對這三個議題進行了解讀。

　　巴羅佐在歐盟委員會官方網站公佈的一份聲明中説：“促進增長當前是，而且一直都是歐盟委員會解決債務危機的核心措施。我們提出的結構性改革的目的就是促進增長。但是，由於結構性改革的效果不會立竿見影，我們還提出許多刺激經濟增長的短期措施，比如更加有效地使用歐盟專項基金，以緩解中小企業的融資困境。”

　　巴羅佐指出，歐盟經濟的脆弱性主要是由於市場對成員國的償債能力缺乏信心，而當前各國又無法通過財政刺激來促進經濟增長。在這種情況下，克服危機的過程中進行“聰明的”財政整固和緊縮就變得尤為關鍵。財政整固不是目的，它只是實現可持續公共財政狀況的工具。

　　巴羅佐説：“這種財政整固必須是‘聰明的’，如果成員國在那些需要培育、對未來增長至關重要的關鍵領域削減開支的話，最後將付出沉重的代價。財政整固與經濟增長不是兩選一，而是兩者必須兼顧。”

　　談到失業問題，巴羅佐説：“我們不能接受歐洲四分之一的年輕人都失業的事實！我將在峰會上提議歐盟委員會、歐盟各國和全國性社會機構設立聯合‘行動小組’，在四月份之前研究出有針對性的解決年輕人失業問題的計劃。我還想讓歐盟各成員國積極參與‘青年在行動’活動，以保證我們的年輕人要麼在工作、要麼在上學，要麼在離開校園的四個月內參加培訓。”

　　談到中小企業時，巴羅佐説：“中小企業是歐盟經濟的重要支柱，我們必須幫助它們渡過當前危機。”據介紹，歐盟委員會已經提議各成員國增加中小企業援助資金；簡化創辦和運營中小企業的相關手續；堅決治理拖欠中小企業訂單款項的問題。巴羅佐強調，此次峰會必須就這些事項達成一致並儘快實施。

　　(來源:新華網)