《金陵十三釵》劇照

張藝謀 記者 唐浩 攝

　　北京時間昨日，第84屆奧斯卡獎的最佳外語片提名九強大名單出爐，分別代表中國內地和中國香港出戰的張藝謀作品《金陵十三釵》和許鞍華作品《桃姐》相繼出局，中國台灣地區選送的魏德聖新作《賽德克 巴萊》則突圍成功，將和伊朗的《分局風暴》、比利時的《頑固分子》等片角逐最佳外語片獎。而好萊塢的電影專家畢成功和周黎明都紛紛表示，《金陵十三釵》落選其實更大原因是不太適合奧斯卡評委們的口味。

　　《金陵十三釵》 金球獎敗北奧斯卡又輸

　　繼“第69屆美國電影電視金球獎”上敗給伊朗電影《別離》之後，昨日奧斯卡獎的組委會傳來最新消息，稱《金陵十三釵》未能獲得最佳外語片獎的提名，這同樣是張藝謀的第5次敗北。不過，出品方新畫面公司日前宣佈，該片已在北美公映，因此已經向第84屆奧斯卡評委會遞交申請角逐單項獎，包括最佳影片、最佳導演（張藝謀）、影帝（克裏斯蒂安 貝爾）、影后（倪妮）、最佳改編劇本（劉恒、嚴歌苓）等共計13個獎項，因此《金陵十三釵》在奧斯卡可能還有戲。

　　專家看法 其實選片錯了方向

　　之前金球獎獎項結果出來後，作家曾子航就曾表示不出所料：“《金陵十三釵》是部好電影，但絕不是張藝謀從影以來的最佳作品，影片缺點是設計感太重，太像好萊塢大片，反倒缺少了張藝謀早期電影的質樸，而最佳外語片歷來更關注更本真的小成本之作。”

　　昨日，影評人周黎明也稱《金陵十三釵》落選奧斯卡最佳外語片，“實屬意料之中，從情節的套路到宏大而誇張的處理，均不是奧斯卡評委喜歡的。”

　　而著名影評人畢成功則表示，該片落選的原因是“英文對白太多。按奧斯卡評審的約定俗成，外語片獎參賽作品英文對白不應超30%，《金陵十三釵》肯定超了。去年報名時沒被第一時間取消資格仍過審參賽，應該説已給了張藝謀面子。

　　深度 3大原因困擾華語片“申奧”

　　其實今年已經是華語片連續9年與奧斯卡的最佳外語片獎提名無緣了。中國電影近年為何無緣奧斯卡外語片獎？其實歷史原因頗多，香港電影金像獎的前主席洪祖星和影評人畢成功就曾向記者詳解過。

　　首先，北美的發行公司大多很給力，所以如果華語片沒去美國拉票，落選了一點也不奇怪。這次《金陵十三釵》選取的北美發行商，並沒有如此雄厚的發行背景；其次，非美國片想要進軍奧斯卡的最佳外語片獎，最好是先在三大國際電影節──柏林、戛納、威尼斯先有所斬獲，而《金陵十三釵》同樣並不滿足這個要求。

　　最重要的一點還在於，最佳外語片獎的這些評審們的歲數都偏大，這群人更跟不上時代，不夠勇敢和開放，一旦影片的文化和宗教理念跟他們不符就很難入圍。有了這些歷史原因，其實不難理解為何《金陵十三釵》最終落敗。