春回大地，萬象更新。在這辭舊迎新的美好時刻，我謹代表中共柳州市委、市人民政府向海內外柳籍僑胞、港澳同胞致以節日的問候和美好的祝願！

　　2011年，柳州全市上下深入學習實踐科學發展觀，紮實推進“三個同步”，深入實施“二次創業”，強力推進“三年四千億、工業再翻番”戰略，實現了工業發展與環境保護同步推進；宜居城市與國民經濟同步發展；城鄉人民生活水平與經濟社會發展水平同步提高，全市各項事業取得了新的成績。這些成績的取得，離不開廣大海內外柳籍僑胞、港澳同胞的積極參與和大力支持。

　　2012年是實施“十二五”規劃的關鍵一年，我們將全面貫徹實施“傳承創新，穩中求進，重點突破，全面發展，努力建設‘五美五好’柳州”的“二十六字方針”。始終堅持“以人為本，為僑服務”的宗旨，積極暢通聯絡渠道、搭建合作平臺、拓寬交流領域，維護海外僑胞和歸僑僑眷的根本利益。在牽線搭橋、跟蹤服務、重點突破上拓展新作為，積極引進僑資僑智，更廣泛地動員和凝聚僑界力量積極投身柳州建設。同時，舉辦好中國─東盟女企業家創業論壇、中國─東盟(柳州)汽車、工程機械及零部件博覽會等國際活動；深化華僑農場改革發展工作，加大散居貧困歸僑僑眷的幫扶力度，切實解決僑界民生問題，讓廣大歸僑僑眷共享改革發展成果；擴大海外華裔青少年夏(冬)令營活動規模，加強我市華文教育基地建設，推動華文教育深入發展；組織文化藝術團體赴海外慰僑演出，推動富有柳州地方特色的優秀文化産品到海外交流，為柳州在新的起點上取得更大的進步貢獻僑務工作的力量。

　　我們熱誠歡迎海內外柳籍僑胞、港澳同胞繼續支持、參與我市建設“五美五好”柳州，與我們共同分享發展機遇，實現互利共贏、共同發展！

　　(注：“五美五好”是指：“山水美、環境美、形象美、氣質美、和諧美，人人都有好發展、家家都有好保障、個個都有好身體、天天都有好心情、戶戶都有好生活”。)

　　──中共柳州市委常委、副市長董旭輝