新華社上海１月１３日體育專電　新華社記者羅爭光

　　１３日上午，韓國籍知名教練金昶伯以上海閔行女子曲棍球隊主教練身份，帶領上海女子曲棍球項目訓練營在閔行體育場進行了第一節訓練。原先停訓整頓的上海閔行女子曲棍球隊在風波後重新集結，恢復日常訓練。

　　當天上午，金昶伯帶領運動員來到訓練場。出任上海女曲主教練後的第一節課，以“魔鬼教頭”著稱的金昶伯顯得格外親切；細心的他不時幫助隊員穿訓練服、帶護腳板，甚至還親自拿著剪刀幫隊員剪裁護腳板。在講解動作時，金昶伯語氣平和，不時關切地問隊員“聽懂了嗎？”

　　據介紹，此次寒假訓練營共有７２名運動員參加，為１９９３年至２０００年出生的青少年運動員。他們從６００余名青少年運動員中“海選”而來，分別來自田徑、足球、籃球、排球、手球等項目的二、三線隊伍。訓練營將分兩個階段進行，第一階段３２人，第二階段４０人。

　　據上海市體育局介紹，重新集結的上海閔行女子曲棍球隊，將通過寒假訓練營及其他方式，逐步充實後備人才隊伍，與原先的１５名隊員一起，組成５０人左右的班底，其中一線隊員３０人，二線隊員２０人。

　　“重新回到上海，是因為我和上海市體育局有個共同的目標──為上海打造一支優秀的女子曲棍球隊伍，擁有結構合理的後備人才梯隊，有利於項目的可持續發展。”金昶伯稱，雖然自己不敢對成績有任何保證，但自己有時間好好培養這些年輕隊員，“現在這批隊員主要是備戰全運會，我來這裡，就是幫助球隊建立穩定的梯隊結構，我也希望自己培養出的優秀運動員能夠入選國家隊。”

　　對於入選隊員的表現，金昶伯表示滿意。“運動員現在表現得很積極，我不會讓大家失望的，我會全力以赴，”他説，“現在是一個重要時期，很多計劃都在我的腦子裏，我想這需要一步一步來。”

　　據悉，上海女曲重新集結後，將通過冬訓備戰今年３月２５日至３１日在廣州舉行的全國女子曲棍球冠軍盃賽。上海市體育局表示，將高度重視上海女曲的隊伍建設，參照上海市優秀運動隊專業化管理模式，充分考慮運動員的全面發展，並將為每位女曲運動員量身訂制職業發展規劃。

　　金昶伯從１９９９年起執教中國女子曲棍球隊，帶領中國女曲獲得２０００年悉尼奧運會第五名，隨後又獲得２００４年雅典奧運會第四名，並於２００８年摘得北京奧運會銀牌。

　　２０１１年１１月，卸任中國女曲主教練並賦閒數年的金昶伯受上海市體育局邀請出任上海女曲主教練一職，卻傳出其因為受到球隊內部阻力而放棄執教的消息，引起不小的風波。上海市體育局隨後公開批評了上海女曲，表示對金昶伯來滬執教非常重視，並對“不思進取、安於現狀”的隊伍進行了停訓整頓。

　　此後，上海市體育局繼續與金昶伯保持溝通、協商，最終，韓國人接受了上海方面的邀請。

　　上海女曲于２００３年由上海市閔行區承辦，曾獲得２００５年全運會亞軍。目前，閔行區對於上海女曲的隊伍建設依然給予大力支持，正在加緊修繕位於閔行體育場內的運動員宿舍，宿捨近期將完工投入使用。（完）