圖案掃描件

復刻品

　　春節的味道日漸濃厚，在忙著物色辦公桌上新臺曆的同時，還是有人在以自己的方式向傳統年畫致敬。最近，在煙袋斜街上的一家原創小店，記者偶遇一個關於鍾馗年畫的小展，可貴的是，其中還有被重新修圖後複製出的北京年畫。

　　尹琪説以前自己開旅社，和外國人接觸多了，你就會站在另一個視角審視自己的文化，關注自己的文化。而他的微博ID“中國傳統文化的搬運工”也透露著他的心聲。

　　保留傳統圖案且側重於收藏

　　在這家“中國好禮”小店的展廳，21幅鍾馗主題的年畫分別來自河北武強、蘇州桃花塢、天津楊柳青、山東濰縣、四川綿竹等地，展覽還特別展出了收藏者尹琪查找資料、重新修圖後複製出的北京年畫（如圖）。

　　“我在英國和俄羅斯的博物館裏找到三張非常精美的北京年畫，把原圖掃描下來，先找人對殘缺部位進行修復，然後刻板，選紙張，再印刷。説起來很簡單，但是每一步都經過了很多試驗和調整。這些年畫基本保留了傳統的圖案，只是為了讓圖案更加精美會做些小修改，主要是在紙張和顏料上有所不同。因為以前的年畫是給大家用來貼的，貼一個月就換掉，但現在我們希望年畫能被大家保留，産生收藏價值，所以在材料的選擇上更加挑剔。”

　　産生經濟效益利於文化傳承

　　在尹琪看來，現在購買年畫的基本有兩種人，“一種是老外，他們覺得年畫很美，會買來收藏。另一種就是中國人，這其中包括懂年畫的行家，還有就是發現經過我們調整的年畫更加精美，願意買回去欣賞或收藏。”

　　從小玩著遊戲機和電腦長大的80後、90後，很少再回頭關注傳統文化。曾有位小朋友看到這些年畫後跟媽媽説，“這個年畫好漂亮，我很喜歡。”小朋友的話讓尹琪感觸很多，“並不是我們的傳統文化不好，而是接觸的渠道太少。以前我自己開旅社，和外國人接觸多了，你就會站在另一個視角審視自己的文化，關注自己的文化。”尹琪的想法就是通過一次次展示，讓大家去關注，漸漸讓文化傳承下去。而他的微博ID“中國傳統文化的搬運工”也透露著他的心聲。

　　“其實最好的方式是讓它産生經濟效益，很多畫年畫的老先生不再讓自己的孩子去從事這個行業，原因就是它沒有市場，賺不到錢的話，他們沒辦法生活。如果這個市場能做起來，就會有人願意下工夫學，傳統才能傳承下去。”尹琪説，“文化的恢復不能著急，需要慢慢去滲透，我們把最美的年畫展示給大家，大家也自然能發現其中的精髓，並漸漸愛上它。”