《大鬧天宮3D》

　　幾乎每位明星在進棚的時候，都問過這麼一句：誰給那只猴子配音啊？當得知是李揚子時，所有人都點點頭，説：靠譜！李揚給孫悟空配音，應了“眾望所歸”四個字。《大鬧天宮》的原配音是大名鼎鼎的邱岳峰老師，當時邱岳峰才三十多歲，給孫悟空的配音既狂放不羈、乾淨利索，又充滿活力。李揚的聲音本來就很接近邱岳峰，再加上以往為電視劇《西遊記》配音的豐富經驗，非常圓滿地完成了這次配音任務。

　　【陳道明VS“玉帝”】

　　有意思的是，參與配音的好幾位男明星，都曾主動提出要給玉皇大帝配音，其中包括演過多次皇帝的張國立。最終，皇冠落在陳道明頭上。在配音的同時，陳道明自己也像演戲一樣，肢體動作和面部表情都同步到位。

　　【姚晨VS“大仙女”】

　　最初接受《大鬧天宮3D》的配音邀請時，姚晨選中的角色不是“仙女”，而是“哪吒”，原因是覺得自己的聲音比較像小男孩。剛開始錄音時，姚晨説自己完全找不到感覺，只是在模倣劉廣寧老師。狄菲菲就開導她説：“你學過舞蹈，不妨想想自己去演這個仙女，跟著戲曲做動作。”姚晨的水袖一甩，蘭花指一蹺，感覺全來了，聲音也開始“嗲”起來。配音組工作人員笑言，如果不看字幕，觀眾很難相信那就是姚晨的配音。

　　【陳凱歌VS“東海龍王”】

　　為著記憶中的經典，大導演陳凱歌慷慨獻聲東海龍王。令狄菲菲印象最深刻的是他對一句臺詞的詮釋。“東海龍王告訴孫悟空，‘我東海裏有個定海神針，你要是拿得動，就送給你。’老版裏這句話的語氣很平，聽起來這東海龍王倒像是在幫孫悟空。但陳凱歌把這句話配得陰陽怪氣，一聽就知道是在給孫悟空下套，他把東海龍王演繹得老奸巨猾。”

　　【周立波VS“馬天君”】

　　片中孫悟空當弼馬溫時的頂頭上司馬天君，由周立波配音。狄菲菲的評價是他準確地把握住了人物的“小狡詐”。“他面對孫悟空時，是飛揚跋扈的，面對比自己高一級的神仙時，又顯得低三下四，周立波很適合這種有點搞笑的角色。”據悉周立波還特意配了一個上海話版，搞笑力度倍增。