經典就是經典

　　重拍還是重拍

　　記者 禹宏

　　40集長的《新亮劍》昨晚終於落幕，細看後最突出的感覺是，重拍經典的最大可能為“反傍為襯”。

　　重拍經典的動機無論説得如何冠冕堂皇，有一點大家心知肚明，就是想“傍”上經典這一“大款”，博取關注度，不惜在爭論、罵聲中確保一定的收視率，以便吸引廣告、擴大發行，完成整個商業運作。然而貪心的“傍大”往往會成為無私的“反襯”，其間的自傷程度可能是製作班子預想不到的。

　　首先，能反襯出老版演員的光彩。觀眾對重拍劇演員的習慣性對比，編導、製片、發行等是熟知的，所以不惜在媒體上大炒“黃志忠挑戰經典霸氣十足，演李雲龍就不怕拍磚”，“任泉不懼比較，一定會成新趙剛”。但是他們對《亮劍》在觀眾心目中的崇高地位以及由此而來的心理定勢，估計不足。結果，表演比較表面化的黃志忠更加襯出了李幼斌的光彩，被許多觀眾扣上了“自不量力”的帽子。任泉太沒分量的趙政委，週知過於洋氣的秀芹，則烘襯出了何政軍的沉穩大氣、梁林琳不惜變土變醜的角色貼近。

　　老實説，我就是因為比較新老《亮劍》，才特別注意何政軍、梁林琳二位演員的。這兩位淹沒在李幼斌、張光北等大牌的星光下，險些被忽略的演員，重被觀眾關注並被市場認可，真得感謝《新亮劍》絕非出自本意的“幫襯”。

　　這讓我想起了新版《紅樓夢》引發的對87年版《紅樓夢》的集體懷想，且不説新版讓鄧婕版王熙鳳進一步奠定了經典地位，就是當年爭議較大的陳曉旭版林黛玉，隨著花費甚巨的新版推出，認可度也大大增加。

　　再者，新版更襯映出老版的藝術特色。《亮劍》除了故事好看，人物鮮活，還有一點很重要，即能在嚴酷的戰爭敘事中不時添加詼諧元素。除了李幼斌亦正亦邪引發的笑點，老版秀芹的癡勁土氣、趙剛的一身正氣、田雨的一根筋加學生氣等，也增添了不少的喜劇色彩。老版能給觀眾緊張而又輕鬆的觀劇感受，得力於導演的節奏把控。《新亮劍》的平鋪直敘，更是襯出了這一點的可貴。

　　其三，新版映襯出老版的思想銳度。因為種種原因，新老版本均未完整呈現小説《亮劍》的內容。但老版對李雲龍這個有缺陷的英雄，不時有文化意義上的觀照為救新婚妻子可以一怒舉兵攻城、搬新家丟掉油畫使田雨心生悲涼，老版細膩的演繹更能折射出李雲龍血性男兒身上的農民意識與夫妻間的文化衝突等。

　　經典不是不能重拍，但得有挑戰經典的真正實力。否則只會欲“傍”成“襯”，變笑談。然而遺憾的是，在缺乏原創力且頗浮躁的影視圈，這樣浪費社會資源、耗費觀眾時間的經典重拍，定會前赴後繼。

　　【記者開嘮】

　　新《亮劍》昨晚上演大結局。