克萊德曼在海口市人大會堂舉行鋼琴演奏會 本報記者 李英挺 攝

　　“鋼琴王子”理查德 克萊德曼在中國的成功，稱得上是個奇跡。20多年長盛不衰的輝煌歷史，足以讓人感到驚奇。更為難得的是，他在演出市場也一直是票房的保證。從他大約7年前在中國各地巡演以來，每場演出都全場爆滿。代理克萊德曼國內演出的中國國際文化藝術公司副總經理杜健告訴記者，目前已有多家演出商把2013年巡演的定金打到了賬上。

　　1月4日下午，理查德 克萊德曼從廣東趕到海口。由於連日的演出非常疲勞，克萊德曼謝絕了媒體的採訪，由他的經理人奧利維爾 杜桑代勞。杜桑從克萊德曼出道起就一直跟在他身邊，負責克萊德曼的一切事物，可以説是把克萊德曼一手捧紅的關鍵人物。

　　克萊德曼長得很“中國”

　　20多年在中國長盛不衰，杜桑謙虛地把原因歸結為媒體的支持和觀眾朋友的熱情。他説，克萊德曼喜歡表演，他很喜歡跟觀眾一起互動。不僅僅在中國，在西班牙、墨西哥等不同的國家，克萊德曼都擁有眾多“粉絲”。

　　克萊德曼的演奏，古典和現代相得益彰，整體風格空靈、飄逸，有一種撫慰人心的力量。在中國深受歡迎的《秋日的私語》就是杜桑為克萊德曼專門創作的。杜桑説，當年創作這首樂曲時，克萊德曼還僅僅在西班牙有點名氣，根本沒想到會在中國如此受歡迎，或許克萊德曼真的跟中國很有緣，因為他本人長得也很“中國”。杜桑説，克萊德曼的抒情和憂鬱氣質，符合中國人的審美習慣。

　　追求強烈的個人風格

　　把古典音樂如《命運》交響曲等用通俗鋼琴的形式演奏出來，是克萊德曼對樂壇的一個貢獻。在此之前，從未有任何一個鋼琴家做過類似的嘗試。杜桑説，這是他和克萊德曼一起工作時迸發出的靈感，當時只是想在創作上有點新意，沒有想過以此取悅大眾。然而這種把古典和流行結合在一起的演奏技法，的確在全世界受到了歡迎。

　　這種追求強烈個人風格的意識，同樣也體現在了他選擇中國樂曲上。近年來，克萊德曼陸續改編演奏了《太陽最紅毛主席最親》《梁祝》《一條大河》《花心》等涵蓋民族、通俗等領域的中國音樂，杜桑説，克萊德曼在改編演奏這些音樂時，首要的標準是觀眾耳熟能詳的經典，然後改編後的風格一定是喜歡者非常喜歡，不喜歡者則極力反對，不會選擇中庸的路線。

　　克萊德曼最愛“老柴”

　　在鋼琴界，有一種説法是克萊德曼是明星，但是他的技巧和專業程度還稱不上真正的鋼琴藝術家。對此杜桑表示自己不太理會這樣的説法，每個人都有自己喜歡的風格，那些評論家們也不例外。

　　杜桑説，其實克萊德曼自己最喜歡柴可夫斯基的作品，平時他也會練習演奏。但是作為一名經理人，杜桑説他還是喜歡克萊德曼現在的演奏風格，或許會在今後的演出中，慢慢加入克萊德曼自己喜歡的風格吧。

　　（本報海口1月5日訊）