《歐盟觀察家》、《金融時報》等媒體綜合報道，歐洲各國領導人在2012年新年致辭中，一再強調當前危機的嚴重性，號召民眾“勒緊腰帶”共度難關，表示要拿金融業“開刀”，並堅定克服危機的信心。相關內容編譯如下：

　　一、歐洲正遭遇重大危機。薩科奇表示，“歐洲正經歷自二戰以來最嚴重的危機，而且到現在還沒結束。”“在送別2011年之際，人們不禁深深為自己和家人擔憂。”默克爾説，“毫無疑問，2012年將比2011年更加艱難。”“歐元正面臨問世十年來最嚴峻的考驗。”意大利總統納波利塔諾指出，“貝魯斯科尼給意大利留下一個爛攤子，到處是腐敗滋生、不勞而獲、偷稅逃稅、無法無天甚至刑事犯罪。”

　　二、歐洲民眾要作出犧牲。歐盟輪值主席國、丹青首相托寧-施密特指出，“好的年景已經過去，我們要過幾年苦日子。”希臘總理帕帕季莫斯表示，“必須堅決推行既定政策，否則此前犧牲均將白費。”納波利塔諾總統説，“犧牲是必須的。為了避免意大利的崩潰，每個人、每個社會團體都責無旁貸。”

　　三、金融行業要“出血”。薩科奇指出，銀行家們“必須修復他們所造成的傷害，這事關公正和道義”，為此，“必須要實施金融交易稅”。卡梅倫亦改變此前極力維護倫敦金融業的立場，他説，“一小部分金融高管既不承擔風險，也不辛勤工作，卻得到慷慨分紅。為了得到最大利益，很多人都將責任和希望置之腦後。對於這些過分的行為，我們必須作出應對。”

　　四、領導人紛紛表決心戰勝危機。默克爾説，一體化的深入開展為歐洲帶來半個世紀的繁榮和發展，為了成功捍衛歐元，“歐洲必須更加緊密地合作”。薩科奇説，“只有建立一種新的增長模式，才能誕生一個新的歐洲。”希臘總理帕帕季莫斯説，為了讓希臘留在歐元區，他會“戰鬥到底”。意大利總理蒙蒂説，意從懸崖邊上走了回來，但要恢復增長，還要在勞動力市場和服務業方面進行艱難改革。

　　(來源:商務部)