文/楊建昶（網易體育特約NBA撰稿人）

　　對於麥蒂，中國球迷的感情比較複雜，因了姚明的緣故，有人愛，也有人不屑。總之，即便麥蒂早已淡出一線球員的行列，不再具備觀賞價值，但你又很難將他等同於一般人──這應該就是傳説中的故人情結。

　　就好比分手後的戀人，不管他（她）是好是壞，又或者不好不壞，還是想得到消息。

　　最近麥蒂又火了一把，抓住打熱火的機會搶鏡成功，全場16分，三粒三分可謂粒粒珠璣，不但把聯盟風頭最勁的DJB組合給拉下馬，還把自己再次送上了各大中文門戶網站的熱詞庫，甚至7年前那段35秒13分的往事又被趁機抖露出來。

　　“翠西復活”的煽情勁兒持續了不到24小時，在打公牛時，2分3失誤，又讓麥蒂跌落凡塵。然而，關於麥蒂新賽季的遐想，已經無法遏止。

　　坦白説，開賽以來，除了略略發福的身材，麥蒂的表現，還算不錯，6場比賽場均21分鐘內貢獻10分，命中率超5成，另有4.5籃板1.5助攻，儼然老鷹隊板凳席上的一把利器。尤其是在當家球星喬─約翰遜遲遲無法進入狀態的前提下（場均16分，命中率不到四成），麥蒂的適時融入，更顯珍貴。

　　麥蒂的身上，依然不時閃現作為巨星時的范兒，包括那迷離的眼神。他是球隊第二好的遠距離跳投手（longrange─shooter），他在第四節的收盤能力以及嗅覺，常常讓老鷹棄之可惜，可惜的是你無法讓他和約翰遜長時間同場。和約翰遜類比，麥蒂的攻擊方式更豐富，在20分鐘內他可以場均製造出3次罰球，其中對熱火時是7次，這意味著他的突破仍有餘威，相形之下，以跳投為主業的約翰遜，在35分鐘內只有2.5次罰球。與此同時，麥蒂常常會送出極具想象力的傳球──譬如擊敗熱火時引領喬─史密斯飛越底線的空中接力，這對1號位短板的鷹隊來説也是利好。

　　鷹隊從麥蒂身上獲得的更大利好是──看起來，曾經的得分王、曾經的聯盟超一流巨星，已經樂意並安然于球隊第六人的角色。你要知道，有很多暮年的巨星，無法發揮余勇，並不是因為他們真的年老力衰，而是他們無法接受地位變更的落差──心裏狀態可參見中國特色的退休官員綜合症。

　　在麥蒂的盛年時，我們批評他的求勝欲和進取心。未料，那份貌似慵懶無為的心態竟然幫助他完成了當下的角色轉變。這樣的劇情，絕對無法發生在艾弗森的身上。強硬一生篤定自我內心的人，固然值得敬重，但那永遠都應該是別人的故事──現實生活中，我們必須向該死的現實妥協，除非你是X二代。

　　麥蒂的新賽季值得想象，但他的問題不容回避。一，他必須把減肥繼續下去，老鷹不會需要一個在外線遊蕩打遊擊的胖射手；二，沒人知道他對這份新角色的新鮮感保持多久，他向來不是一個持續性很好的傢伙。

　　最後，最後，想給麥蒂嘮叨一句的是──據説，亞特蘭大霓虹閃爍的夜總會毀掉的球星足可車載斗量，即便慈善達人穆大叔也未能倖免，還望麥蒂同學自尊自愛，不為職業狀態考量，也該為家庭幸福著想。爭取別離婚──這可能是生於1979年的您，惟一可以勝過生於1978年的科比的地方了。