央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

《傳奇之王》否認抄襲"伯爵" 柳雲龍:是在致敬

發佈時間:2012年01月05日 15:12 | 進入復興論壇 | 來源:中國新聞網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  一部名為《傳奇之王》的電視劇攪熱了新年熒屏,這是號稱“諜戰之王”的柳雲龍第四次自導自演的作品。不過這並不是一部諜戰戲,而是一部小人物的成長史,用柳雲龍自己的話説,“詮釋的是一個盪氣迴腸的草根史詩”。因為同《基督山伯爵》劇情上的相似,該劇也引來了“抄襲傳聞”。日前,柳雲龍接受了記者的電話採訪,回應了《傳奇之王》的種種傳奇。

  從《暗算》開始,到《東風雨》,再到《傳奇之王》,演員柳雲龍一步步轉變成身兼數職的“柳雲龍導演”。剛開始拍《暗算》的時候,柳雲龍還無奈地説被“逼上梁山”。現在四部戲過後,柳雲龍已經變成了心甘情願“堵槍眼”的人了。沒辦法,身為出品方之一,身為公司老闆,註定不可能像演員那麼輕鬆。《傳奇之王》在開播幾日後,眾多網友紛紛質疑其照搬《基督山伯爵》,屬於抄襲之作。在各大論壇上,質疑派和力挺派針鋒相對,火藥味十足。

  柳雲龍表示,《傳奇之王》確實在向《基督山伯爵》致敬。他透露,《傳奇之王》籌拍之初,就是要做一部中國版的“基督山伯爵”,後來柳雲龍因為拍電影《東風雨》而退出這部戲。但是這部戲後來的投資方依然認為這部戲非柳雲龍莫屬,於是時隔多年之後,柳雲龍也有機會同這部戲再次重逢。“當時已經過了三個編劇的手,又重新回到我這裡,而且還是老搭檔曹華益,所以我就放下了我正在籌備的其他項目,接手了《傳奇之王》。”

  但是柳雲龍並不認為致敬代表著“抄襲”。他認為,《傳奇之王》和《基督山伯爵》並不是雷同不雷同的問題,而是一個蘋果一個梨,和一個蘋果梨的關係。“怎麼收穫一個香甜可口的蘋果梨,在於你如何嫁接蘋果和梨。大仲馬的《基督山伯爵》在全世界範圍內翻拍多次,有的忠於原著,有的改編或取材原著,在向大仲馬致敬的同時,拼的是你怎樣拍出一個好故事。”

熱詞:

  • 基督山伯爵
  • 傳奇之王
  • 抄襲之作
  • 致敬
  • 暗算
  • 東風雨
  • 演員
  • 原著
  • 蘋果梨
  • 大仲馬