央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

《傳奇之王》身陷“抄襲門”

發佈時間:2012年01月05日 09:53 | 進入復興論壇 | 來源:人民網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  柳雲龍主演的《傳奇之王》在江蘇衛視開播3天后,指責其“抄襲”不絕於耳,眾多網友紛紛質疑其照搬《基督山伯爵》。

  在《傳奇之王》中,柳雲龍自導自演自唱主題曲,年齡橫跨老中青,從水手演到囚徒再到風雲大鱷。故事背景雖然選擇了他駕輕就熟的舊上海,但講述的是原本快樂自由的林天龍因為三個惡人“羨慕嫉妒恨”被陷害入獄,坐牢18年後整容復仇的故事,猶如中國版的《基督山伯爵》,柳雲龍簡直就像是東方愛德蒙 唐泰斯。

  儘管中國影視劇借助國外名著的“殼”不是什麼新鮮事,但有網友對《傳奇之王》的抄襲卻不買賬,“人家是遠洋號,《傳奇之王》改成幸運號;人家是碰上老神父,《傳奇之王》來個邂逅老瘋子;最‘巧奪天工’的是連越獄的步驟都抄得這麼完整,這麼‘有水準’!這編劇是有多省事啊?大仲馬要是活過來都能被你再氣死!”儘管出品方解釋《傳奇之王》是向《基督山伯爵》致敬之作,但人們質疑這種做法證明了內地影視缺乏原創能力。

  對於外界所説的“抄襲”, 柳雲龍辯解:“《傳奇之王》和《基督山伯爵》不是雷同不雷同的問題,我認為是一個蘋果一個梨,和一個蘋果梨的關係。怎麼收穫一個香甜可口的蘋果梨,在於你如何嫁接蘋果和梨。大仲馬的《基督山伯爵》在全世界範圍內被翻拍多次,有的忠於原著,有的改編或取材原著,在向大仲馬致敬的同時,拼的是你拍出了一個好故事。”但這種説法顯然並無説服力。本報記者 俞亮鑫

熱詞:

  • 基督山伯爵
  • 傳奇之王
  • 柳雲龍
  • 大仲馬
  • 原著
  • 蘋果梨
  • 愛德蒙
  • 主題曲
  • 影視劇
  • 江蘇衛視