（左）《哈利 波特與死亡聖器(下)》、（右）《虞美人盛開的山坡》

　　電影網訊

　　（編譯/姬忠鵬）新年伊始，讓我們來一起來重溫2011年全年的日本電影票房。從日本全年整體票房來看，好萊塢外語片完全擊敗了日本本土片。其中，像《哈利 波特》、《加勒比海盜》這類的系列電影續集，顯然成為2011年日本全年票房收入的主力軍。

　　2011年，排名日本票房NO.1的是“哈利 波特”系列最終章《哈利 波特與死亡聖器(下)》，日本全年票房約96億2000萬日元（約合人民幣7.87億/截止到11月27日、由日本電影製作者聯盟統計），成為當之無愧的票房霸主。排名第2位的是約翰尼 德普主演的《加勒比海盜：驚濤怪浪》，票房約88億4000萬日元（約合人民幣7.23億）。

　　排名第3位的是日本本土動畫片《虞美人盛開的山坡》，這部由吉卜力工作室傾力打造、動漫大師宮崎駿擔當劇本、宮崎駿的兒子宮崎吾朗擔當導演的動畫巨制，以44億2000萬日元（約合人民幣3.62億）的成績擠進日本全年票房前三甲，但與前兩部好萊塢大片相比，這部“虞美人”確實顯得有些小巫見大巫。

　　除此之外，排名日本全年票房前十位的還包括《變形金剛3》、《殺戮都市》、《名偵探柯南2011：沉默的15分鐘》、《賽車總動員2》等這些超人氣續集電影。其中，日本本土片6部，外國片4部，但從票房總收入來看，好萊塢大片的實力確實要遠遠超過日本本土電影。

　　2011年日本票房前十榜單：

　　1《哈利 波特與死亡聖器(下)》 96億2000萬日元（約合人民幣7.87億）

　　2《加勒比海盜：驚濤怪浪》 88億4000萬日元（約合人民幣7.23億）

　　3《虞美人盛開的山坡》 44億2000萬日元（約合人民幣3.62億）

　　4《變形金剛3》 42億4000萬日元（約合人民幣3.47億）

　　5《殺戮都市（上）》 34億5000萬日元（約合人民幣2.82億）

　　6《要人警護官：革命篇》 33億3000萬日元（約合人民幣2.72億）

　　7《了不起的亡靈》 32億4000萬（約合人民幣2.65億）

　　8《名偵探柯南2011：沉默的15分鐘》 31億3000萬日元（約合人民幣2.56億）

　　9《賽車總動員2》 30億日元（約合人民幣2.45億）

　　10《殺戮都市（下）》 28億日元（約合人民幣2.29億）

　　違者將追究其相關法律責任。