[世華財訊]LME基金屬4日全線收低，市場對全球經濟增長放緩和美國經濟陷入停頓的擔憂加重，商品市場遭遇全面拋售，但Escondida銅礦罷工持續限制了期銅的跌幅。

　　綜合媒體8月4日報道，倫敦金屬交易所(LME)基金屬4日收盤全線下挫，因對全球經濟的擔憂加重，商品市場全線遭遇拋售。

　　期銅大跌2%，為至少兩個月最大跌幅，因對全球經濟的擔憂加重，但全球最大銅礦智利Escondida銅礦罷工持續扶助限制了銅價跌幅。

　　因投資人開始對遲滯的美國經濟成長可能完全停頓的跡象感到恐慌，全球較高風險資産遭到大舉拋售。

　　數據顯示7月美國零售銷售反彈，7月30日當周初請失業金人數減少，但這些都未能緩解許多市場低迷的人氣。

　　美國股市標普500指數收盤重挫4.78%，為2009年2月來最大單日跌幅。因投資人為5日美國政府的月度就業報告可能疲弱做準備。

　　儘管如此，銅價跌幅同部分其它商品相比相形見絀，美國原油期貨重挫6%，為三個月最大跌幅，吐盡2011年升幅。

　　4日下午混盤交易時段結束時，LME 3個月期銅收盤下跌175美元，跌幅1.8%，報收于9,355.0美元/噸，為6月29日來最低收盤水平。

　　交投最活躍的紐約商品交易所(COMEX) 9月期銅收盤下跌9.05美分，跌幅2.1%，報收于4.2355美元/磅。

　　Escondida銅礦工人4日稍後將為結束罷工的獎金方案舉行投票。

　　分析師們表示，從4日的跌勢來看，基金屬進一步下行的可能性似乎越來越大，期銅可能會跌破9,400美元/噸的關鍵支撐位。

　　中國將於13日當周發佈消費者價格指數(CPI)、工業增加值和7月份貿易餘額數據。

　　期鉛收跌32美元，報收于2,490.0美元/噸。期鋅收跌46美元，報收于2,330.5美元/噸。期鋁收跌49美元，報收于2,476.0美元/噸。期鎳收跌160美元，報收于23,645.0美元/噸。期錫收跌800美元，跌幅3.0%，報收于25,500.0美元/噸。

　　北京時間2011年8月5日00:43 LME公開喊價交易收盤價（單位：美元/噸）

　　-------------------------------------------------

　　三個月

　　金屬品種 買價 賣價

　　銅 9355.0 9356.0

　　鉛 2490.0 2491.0

　　鋅 2330.0 2331.0

　　鋁 2476.0 2477.0

　　鎳 23645.0 23650.0

　　錫 25500.0 25505.0

　　鋁合金 2300.0 2310.0

　　-------------------------------------------------

　　截至北京時間2011年8月5日02:08 LME盤後交易收盤參考價（單位：美元/噸）

　　-------------------------------------------------------------

　　金屬品種 現貨 3個月 15個月 27個月

　　銅 9329.50 9355.00 9338.50 9125.50

　　鉛 2475.25 2490.00 2524.00 2539.50

　　鋅 2303.00 2330.00 2401.00 2426.50

　　鋁 2447.25 2476.00 2562.75 2628.50

　　鎳 23614.00 23650.00 23571.00 23275.00

　　錫 25429.00 25505.00 25645.00

　　鋁合金 2305.00 2305.00 2331.00 2332.00

　　鈉合金 2460.00 2485.00 2582.00 2645.00

　　-------------------------------------------------------------

　　數據來源：LME

　　(劉福志 實習編譯)