韓媒：日首相道歉講話有誠意 但仍未達預期

　　中新網8月10日電 在迎來韓日強制合併100週年之際，日本首相菅直人10日發表講話表示歉意。據韓聯社報道，有分析認為，這是日本為解決韓日關係最大絆腳石歷史問題而採取的積極措施。

　　菅直人在講話中稱，當時的韓國人因違背民眾意願的殖民統治，被奪走國家，被掠奪文化，其民族自豪感深受傷害。

　　此前日本一貫主張闔並的正當性，這是首次承認合併有違韓國國民的意願。韓聯社指出，外交界普遍認為，日本方面承認強制合併，並提出具體的糾正措施，由此對國內外展現了“更進一步”的歷史認識和態度。日本政府通過行動來道歉的態度，也值得關注。

　　講話還提到，對於在日本殖民統治時期，通過朝鮮總督府外流日本，並由日本政府保存的《朝鮮王室儀軌》等來自韓半島的書籍，將遵從韓國國民的意願，儘快返還給韓國。有分析認為，這或許是日本將相繼返還掠奪文物的信號彈。<廣告>

　　值得關注的是，日本首相菅直人不顧保守勢力的強烈反對，和參議院選舉慘敗後動蕩不安的國內政治局勢，發表了此次講話。同“村山富士談話”一樣，講話時通過日本內閣會議議決發表的，由此可以看出日方的誠意。

　　部分人士説，這次講話比“村山富士談話”有所進步。日本可能認為，如果不解決過去的歷史問題，韓日關係也很難朝著面向未來的方向發展。

　　韓國外交界認為，此次講話表現出日本政府清算歷史、面向未來的強烈意願，對兩國關係發展可能帶來積極影響。若後續措施順利推進，將具非常重要的意義。加上“天安”艦事件發生後韓日兩國正在進一步加強在安全領域的合作，而且在G20峰會和亞太經濟合作組織(APEC)會議在即的情況下，兩國在半島、地區、全球各領需要加強合作、共謀發展。

　　不過，韓聯社的報道稱，仍有不少人指出，此次講話達不到韓國國民的預期。最重要的問題還是日方沒有果斷地承認韓日合併無效，而只是間接承認歷史。此外，講話中並未承認合併條約的非法性和無效，且避而不談敏感的強制徵用者和慰安婦問題，因此仍有其局限性。

　　有分析認為，這是因為日本政府擔心，若日方直接承認韓日合併的非法性，該問題有可能波及到強制徵用受害者賠償等問題。

　　此外，日本提出的返還徵用受害者遺骨、返還朝鮮王朝儀軌等舉措，在韓日強制合併100週年即將來臨之際，沒有任何實際意義。而且談話沒有提及在日同胞地方參政權問題，也沒有做出日王訪問韓國等具有象徵意義的承諾。

　　同時，兩國之間還有許多問題仍待解決。其中，獨島問題很有可能讓韓日兩國關係再度陷入僵局。日本預定於8月底發佈的國防白皮書也將給兩國局勢帶來新變數。日本部分政治家在侵略歷史問題上常常大放“厥詞”，也令人憂慮。

　　韓國媒體總結稱，日本今後採取什麼樣的後續措施，將左右此次講話給韓日關繫帶來的影響。日本政府以謹慎的態度、採取有效的應對措施，尤為重要。