澳大利亞《時代報》網站7月12日文章，原題：懷疑者可能嗤之以鼻，但與中國建立信任至關重要 澳大利亞與中國之間能有政治互信嗎？自從發表有關澳中關係的報告以來，筆者聽到幾種質疑意見。一些人不贊同是因為兩國文化和歷史經驗不同。但幾乎所有質疑筆者主張的人，都把政治制度視為兩國增進政治互信的一個障礙。

　　筆者認為，澳大利亞政治領導人應該更頻繁地與中國領導人會面。這個觀點基於一種前提，即互相熟悉以及共同的經驗和成就可為政治互信奠定基礎。在你與對方相識之前，是不知道對方是否可靠的。那麼不妨細説吧。

　　第一，政治互信在很大程度上取決於北京。中國領導人對於公開和坦率討論肯定會有猶豫，本能促使其與西方領導人接觸時保持距離。

　　第二，筆者的報告只強調澳大利亞政府所能採取的步驟。它沒有從中國的視角討論兩國關係，也沒有提出北京應該採取的必要步驟。有跡象表明北京對改善與堪培拉的政治關係感興趣。

　　第三，其他美國盟國的領導人曾在一定程度上獲得中國領導人的政治信任。比如德國前總理科爾和施羅德，以及法國前總統希拉克。

　　第四，政治互信不同於戰略互信。我並未提出，澳中今日之信任日後可演變為能夠分享軍事情報的程度。那需要高度的戰略互信。

　　第五，澳大利亞與中國無領土爭端。現在，主權之爭危及中國周邊的穩定。如果這些緊張升級，破壞地區的穩定，那將損害澳大利亞的國家利益。如果澳中領導人能就這些緊張進行坦率談論，那麼澳大利亞將比地區許多國家能更公平地發揮影響力。

　　最後，澳大利亞精英們反感中國的政治制度，但筆者看不出為什麼他們不想了解中國高層官員的想法。除了朝鮮和老撾，澳大利亞在經濟上比任何其他國家更依賴中國。當兩國不可避免地出現問題時，彼此熟悉和一定程度的信任對解決問題不可或缺。

　　考慮到中國對澳大利亞繁榮的重要性，這（建立政治互信）肯定值得一試。▲（作者林達，汪析譯）