阿裏穆爾提出：隨著中國經濟崛起，成為超級大國，迫使許多國家重新評估其與北京的關係。 沒有任何國家能與美國相比，它如今負債中國超過了一萬億美元。同時華盛頓也有與中國打交道，將其視為一個軍事與地理上的威脅。

　　名叫坎貝爾的男子的工作是仔細地通過外交雷區，他是負責東亞及太平洋事務的美國助理國務卿。

　　他最近在佩思負責澳大利亞和美國之間的領導對話。我之前和他有過短暫的交談。

　　坎貝爾十分榮幸光臨Lateline。

　　坎貝爾，負責東亞及太平洋事務的美國助理國務卿：和你們一起是無尚榮幸，謝謝。

　　阿裏穆爾：你在一個非常有趣的時間訪問澳大利亞，不只是經濟動蕩，同時也是中國首艘航母海上試航的時間，是中國的軍事現代化邁出重要的一步。

　　我是否可以向您提問關於中國的問題，您是否認為北京將有一天不可避免地在這一地區挑戰美國的霸主地位。

　　坎貝爾：恩，這個問題，我是否認為中國將對美國和其他國家在該地區構成挑戰嗎？這個問題的答案是絕對肯定的。

　　關鍵是我們兩個國家，美國和中國是否意識到可以和平相處。我們是否可以確保我們的競爭真的是一種和平的競爭，同時我們不轉向衝突。這將是可怕的和不穩定的，不僅對美國和中國，而且也對在該地區的每個國家。

　　同時我相信華盛頓和北京有足夠的智慧採取必要的措施，來避免兩國發生衝突。

　　而我也必須指出，中國派出航空母艦是有著重要意義的。但是，我們知道美國和其他國家擁有航母已有幾十年了，各主要大國渴望擁有航母是出於多方面的考慮，中國想建造一艘航母並不反常。

　　阿裏穆爾：眾所週知，過去半個世紀以來美國已在該地區佔主導地位，是沒有任何理由認為當時間合適時，中國不希望取得主導者的地位。

　　坎貝爾：你看，我們的工作和中國外交有著密切聯絡，我認為美國在下一個三十或四十年，將繼續（在亞太地區）扮演非常重要的角色。而中國，我認為，對於挑戰美國在亞洲的主導地位的説法非常警惕。

　　中美兩國仍然有許多需要雙方進行合作的領域，我認為這將是兩國外交最有活力的部分。