溫天納：為何一定要救日本？

　　溫天納 香港著名投資銀行家 原題：救不救日本？

　　香港時間3月11日下午1時40分左右，筆者正接受日本當地媒體友人電話專訪，那位友人是筆者在倫敦政治經濟學院認識近20年的日本籍大學同學，當時討論內地通脹並沒有如預期回落對經濟的影響，談了一會，話筒中突然傳來爆炸聲響，線路突然中斷。

　　筆者當時完全摸不著頭腦，心中只覺奇怪，並不了解到話筒的另一端正大禍臨頭。隔了半小時，筆者才知道日本發生歷來最大規模的9級大地震。之後筆者極度擔心日本友人，不斷嘗試打電話到友人手機，可是電話一直無法接通。

　　地震後隔了11小時，筆者終於收到日本友人報平安的短信，表示他心情剛平復，在日本北部青森的家人安好，但是由於日本鐵路（JR）停駛，可能會有幾天回不到位於日本琦玉縣（位於東京都旁）的住所，電話線路在週六仍沒法接通。日本人極度講求紀律和服從性，由於日本政府呼籲節省用電，儘管當地線路在週六傍晚已經局部接通，他們也響應政府的要求，竟然也把電話關上，以節省電力，供政府救災之用。

　　隨後，筆者再與其他內地朋友討論是次日本世紀大地震對世界和區域經濟、政治和社會的影響。不過，話題沒多久就轉到中國應否提供援助予日本？日本雖然是富國，他們或許並不需要金錢，但整個東日本受到重創，他們極需要人力和物力的支援。

　　當年關東大地震，中國積極施援手

　　和內地朋友一提到日本，很難避免碰到彼此歷史上的新仇舊恨了。這次日本地震規模巨大，馬上令人聯想起上世紀20年代在日本發生的關東大地震。1923年9月1日，日本的橫濱和東京一帶發生的地震災難。這一帶在日本稱為關東地區，當年估計震級約為8﹒2級。

　　當地地震災區包括東京、神奈川、千葉、靜岡、山梨等地，地震造成15萬人喪生，200多萬人無家可歸，財産損失65億日元（當時的幣值），若換成今天的價值，可能達到數千億美元。

　　關東大地震發生後，當時的中國積極伸出援助之手。北洋政府隨即組織賑災救濟委員會，並支出庫銀20萬元（當時1元錢能買40斤大米）用於救災。還下令暫免食品、服裝、藥品、衛生材料等出口日本的關稅。各界名人也紛紛捐款，著名京劇藝術家梅蘭芳還組織了賑災義演。

　　在上海、北京、江蘇、浙江等一些地方也都有自發的募捐活動。同年9月6日，上海總商會、紅十字會等團體召開聯席會議，成立了中國協濟日災義賑會，到9月27日，該會共捐助錢糧、藥品計14萬元。中國佛教界也組織了賑災活動，各大寺院道場組織各種法會，吊祭日本地震的罹難者。

　　諷刺的是，當時的救災和同情心並沒有換來絲毫的友誼，換來的卻是無情血腥的侵華戰爭，一切刻進了不少中國人的心。不過，現在世界局勢和環境已經不一樣，站在鄰國友好和人道立場，理應幫忙。9級的超級大地震無人能預防，涉及搜救和援助規模龐大，日本單靠自己的資源已經是應付不了。此時此刻，筆者認為國際社會（包括中國）提供援手也是應該的。

　　在筆者執筆之際，地震發生不久，破壞規模有多大、損失有多少尚未清楚，筆者不足以判斷此次地震對經濟的影響。日本地震對市場的影響要看災後對日本的經濟損失的實際大小，不過，從目前掌握的資料去評估，本次災難為日本東北三縣帶來“毀滅性打擊”，估計傷亡人數達數萬，全東日本受災嚴重。

　　1995年神戶地震日本因禍得福

　　日本資金流是世界經濟的主要力量之一，此次地震若造成日圓轉向貶值（在短暫反彈後），那麼將有可能造成亞洲出口的萎縮，進而影響世界經濟的運行。此次災害對內地加工型企業會有所影響。日本是內地生産高端部件的主要供應國，主要向中國等亞洲國家的加工型企業輸出高端電子産品零部件等。因此，本次地震有可能影響到內地的汽車、玩具、石化、電子産品等行業。

　　參考1995年的情況，當年在日本神戶東南的兵庫縣淡路島發生了7﹒2級地震。日本國家土地局當時測算單在大阪－神戶地區的損失為1，070億美元（以當時匯價計算），而對短期和長期經濟的影響則大大超過這個數字。

　　以直接受災的其中一個地區宮城縣為例，人口占日本全國總人口約1﹒7％，佔GDP比重同樣為1﹒7％。而當年神戶則佔日本GDP約4％，其港口更擁有地理上的重要性，位處工業重鎮大板及日本西部的中間，肩負日本出口重任。神戶在地震後，日本工業生産在當年1月跌2﹒6％，但2月已反彈2﹒2％，到3月再升1％，顯示當時災難對宏觀經濟數據影響有限。

　　當時，日本國內曾估計在1995年第一季度對GDP和1994年同期相比下降0﹒6％至下降1﹒1％之間，第二季度GDP和同期相比下降0﹒1％至增長0﹒5％，第三季度比1994年同期增長0﹒3％至0﹒7％，第四季度比1994年同期長0﹒3％至0﹒6％。

　　今次大地震將多方面影響日本及國際經濟

　　換句話説，日本預期神戶大地震的負面影響可能從第二季度就開始消失，對1995年全年的經濟影響有限，另外地震的重建對勞動市場亦有一定的好處。理論上，本次災難也會産生同樣的效果。

　　不過，這次大地震及其引發的海嘯亦存在複雜性，並將在多方面影響日本和國際的經濟：

　　（1）災難破壞了東日本不少港口、鐵路、公路、橋梁等交通基礎設施，將造成一段期間內工業生産和生活的混亂。

　　（2）目前，日本在值春耕，沿海大量農田被淹，糧食供應可能受到影響。特別是重災區仙臺附近乃日本大米主要生産區，而大米作為日本國民的主要糧食，價格定必上揚，從而定影響國民日常生活。

　　（3）日本為全球主要資源進口國和産品出口國，這次災難發生在日本東部沿海地區，若影響日後海上交通，這肯定會影響當地及世界經濟。

　　（4）近20座核反應爐關閉，數家煉油廠起火，能源進口渠道受到影響，這將有可能影響日本的能源供應。當地余震不斷發生，這將迫使核電站難以短期內重新運作。筆者估計日本國內的電力供應在短期內很難恢復全面正常，對油價將造成不穩定的影響。

　　1995年發生阪神地震後，日本因禍得福，經濟短暫擺脫了連續數年的低迷，出現了1996和1997年的反彈。不過，這次災難以及日本目前所處身的經濟環境與當年非常不一樣。阪神地震摧毀了阪神地區不少住宅和基礎設施，當時日本經濟泡沫剛爆破，日本政府借助投資重建的機會，協助日本經濟走出了低迷。

　　全球須儘快協助日本脫離災難

　　不過，目前尚未能全面評估本次災難對住宅和基礎設施的破壞。另外，現在的日本政府債臺高築，政府的債務是國內GDP的兩倍，國債又剛剛被評級機構降級，政府一時之間也有困難拿錢賑災和重建，一切也要打上問號。如果日本政府沒足夠資金，勉強進行賑災和重建，日本國債有可能被進一步降級，也可能會影響到日圓匯率，曲線影響到亞洲甚至是全世界的經濟發展。

　　因此，就算不站在人道立場，全世界只是看經濟層面，也應該儘快研究究竟如何能儘快協助日本脫離是次災難。