外媒：日惱怒俄總統視察爭議島嶼

　　俄羅斯總統梅德韋傑夫當天上午登上南千島群島（日本稱北方四島）的國後島。 魯金博 攝

　　俄塔社國後島11月1日電俄總統梅德韋傑夫今天抵達南千島群島進行工作視察，飛機在國後島著陸。此前俄羅斯和蘇聯最高領導人從未訪問過南千島群島，這裡的領土歸屬問題俄日爭論了65年。梅德韋傑夫在國後島停留了近4小時。

　　在視察中總統只字未提俄日關係，他此行的目的完全是考察該群島的社會經濟發展情況。他視察了地熱站，還對這個偏遠地區的電視收視情況表示關心。

　　總統此行是為了檢查俄政府2006 年通過的南千島群島2007-2015年社會經濟發展規劃的執行情況。他説，這一規劃的主要目標是提高南千島群島作為俄公民居住地的吸引力，使該地區的經濟與其他地區一體化。他承諾政府肯定會往這裡投資。

　　日本外相前原誠司為此召見俄駐日大使提出抗議。而克裏姆林宮堅持表示，俄總統視察南千島群島竟然要與外國商量簡直荒謬之極。克裏姆林宮的消息人士説， “莫斯科不打算與誰協商本國總統在國內的行蹤問題。難道我們在視察加裏寧格勒前還要問問波蘭人嗎？這簡直可笑，對俄民眾是一種侮辱”。

　　１０月30日，俄外長拉伕羅夫曾在河內表示，不認為總統視察南千島群島與俄日關係有關。日本記者問他是否擔心這種視察的後果，拉伕羅夫説： “總統經常視察自己想視察的俄羅斯地區，我有什麼可擔心的？”

　　俄塔社東京Il月1日電 俄羅斯駐日大使米哈伊爾別雷今天在日本外務省對記者説，任何人都無法禁止俄總統視察本國領土的任何地區。由於俄總統視察南千島群島，日本外務省召見俄大使提出抗議。

　　別雷對俄塔社記者説，總統南千島群島之行純屬內部事務，對此加以阻撓的任何企圖都是“不可接受和不恰當的”。他呼籲日方表現出理智、克制和慎重的態度，要考慮到維護兩國正常和友好關係所具有的戰略意義。

　　共同社俄羅斯南薩哈林斯克11月1日電 俄總統梅德韋傑夫今天視察了實際處於遠東薩哈林州管轄下的南千島群島中的國後島。

　　此舉旨在通過直接彰顯對南千島群島的實際控制，態度鮮明地對抗日方索還領土的要求。