中新網倫敦10月25日電 英國《新歐華報》報道，又是一年重陽節，在中國人心中重陽節也是“敬老節”，身在海外的華僑華人也將“敬老愛老”的精神帶到國外。史雲斯華人社區中心為老人們開設了一系列活動，讓他們有機會認識更多朋友，擴展生活交際圈，讓晚年生活過的有滋有味。

　　史雲斯華人社區互助中心由一群熱心公益人士于1996年12月成立，後註冊成為慈善組織。經過16年的發展，這個社區中心已經吸引了600多名會員加入，也是史雲斯地區華人的大本營。而中心建立的“天鵝苑”長者居屋，更是讓當地的老人們沒有了後顧之憂。

　　“天鵝苑”頤養天年

　　史雲斯華人社區互助中心與當地房屋機構合作，在當地政府和威爾士議院的支持下，2004年名為“天鵝苑”的華人長者居屋在史雲斯市中心圓滿落成。這是威爾士目前為止唯一一家專為華人長者設計和提供居住的居屋。這棟居屋設有23個獨立單位，設施完備，環境寧靜優美，交通便利，還有3名雙語工作人員專門負責為在這裡居住的老人們提供服務。這也是中心主席李惠芳最得意的一件事。

　　值得一提的是，早在十幾年前，中心就像史雲斯當地政府申請了一塊墓地，專設為華人墓園。這座靜謐的墓園擁有500個單位，為當地華人百年歸老提供了安生之所。這些年來，中心還積極幫助很多華人逝者的家屬處理善後事宜，幫助和安撫經歷喪親之痛的華人朋友。

　　“家中一寶”活出彩

　　俗話手，“家有一老，如有一寶”，老年人僑居海外步入晚年，更需要得到悉心照顧。但是這些老人的孩子有的工作在外，有的已成家立業，有了自己的生活，老人們的晚年生活成為一個難題。為此，史雲斯華人社區中心為老人們開設了一系列活動，讓他們有機會認識更多朋友，擴展生活交際圈，讓晚年生活過的有滋有味。

　　同時，中心還特別為獨居的老人聯歡，借此讓長輩們有機會多接觸，得到關懷，慢慢地回復自信心。很多老人朋友都覺得自己生活更加豐富了，人也越來越精神了。

　　據社區中心主席李惠芳MBE介紹，去年當地機構利用了一個舊球場規劃成“社區蔬果園”給居民種植蔬菜，中心特別從中爭取到一塊地給當區華人長者，讓老人們自己動手收穫果實，通過這種回歸自然的方式，讓老人們可以放鬆心情，享受生活。同時社區還積極舉辦各種旅遊和休閒活動，讓子女與父母有更多時間和空間相處，不僅可以讓老人們享受天倫之樂，也能縮小兩代人之間的代溝，增進感情。李惠芳女士説：“這群可愛的長者們都是我們的寶貝呢！他們豐富的人生經驗及智慧，給年輕一輩很多啟發和經驗，是大家的‘指路明燈'。”

　　“平等計劃”捍華人權益

　　與英格蘭地區不同，在威爾士地區的華人數量相對較少，而那些只能説中文的華人更是一個弱勢群體，如果受到歧視或者遇到困難也是“啞巴吃黃連——有苦説不出”。為了不再讓這些華人吃“啞巴虧”，2010年起，史雲斯華人社區互助中心啟動了“平等計劃”，旨在幫助他們從各個政府及社會組織獲得公平同等的服務。

　　當然，計劃的實施也不是一帆風順的，李惠芳主席説，現在面臨的最大問題就是嚴重缺乏專業的口譯人員。“現在口譯服務需求的日益增加導致許多私有口譯公司林立，但是質量層次不齊，造成的結果令人擔憂。”她對此十分憂慮。

　　同樣，李女士也強調，獲取平等的障礙不僅是語言方面，“人們無法獲得平等的服務的原因是因為彼此間的差異”。這裡的背景及文化上的差異還包括價值觀、習慣甚至是信仰的差異。對於這些差異缺乏認知都將造成不平等的待遇。“我們真正需要的是包括口譯、翻譯、諮詢、轉介、資訊以及可讓我們履行權益和傳達我們所需的通道。”李女士這樣告訴記者。

　　計劃開展以來雖然經歷坎坷，但是也取得了一些成績。2011年中心與威爾士政府相關部門聯合舉辦了講座推廣“塑料袋收費政策”，很多當地的中餐餐飲業和零售業的業主都參與了講座，並向當局提出政策在實際執行時遇到的困難，從而是政府可以聽到和解決當地華人的問題。

　　今年10月，中心和史雲斯衛生安全局正在合作舉辦一系列的食品安全管理培訓，教授有關國際食品評分等級制度的資訊和如何正確填寫“SaferFoodBetterBusiness”(食物更安全，生意更興隆)資料包。請當地的衛生官教授指導，以此來幫助從事餐飲生意的華人正確了解史雲斯的衛生政策，從而改善管理，避免不必要的糾紛和損失，獲得更好的分數評級。

　　關心下一代托起“半邊天”

　　隨著華裔族群在英國的增長，華裔子女的成長也日益受到關注。史雲斯地區大部分的華人都是從事餐飲行業，而孩子的成長與家庭環境、社會參與等因素密切相關，為了豐富青少年的業餘生活，使他們能夠在一個更加陽光和健康的社會環境中長大，中心和史雲斯青年會(YMCASwansea)合作，已在2012年1月8日正式成立了史雲斯青少年組，幫助他們挖掘潛能，提升自信心。

　　而對於大學生這個群體，去年創立的史雲斯大學生社團也十分活躍。社團的大學生們積極參與和支持當地的華人大學生，熱心為學生們開設講座，鼓勵學生參與中心和社會活動。

　　同時，社區中心早在1994年就建立了中文學校，希望為當地的華人下一代傳授中國的語言和文化。遺憾的是，由於教師人手不足以及學校場地受限等問題一直得不到解決，今年6月堅持了18載之久的中文學校還是在一片惋惜聲中停辦了。

　　不過中文學校的停辦，並沒有停止中心對於華人下一代的關懷，作為中文學校校長李惠芳女士正在想盡辦法尋求可以讓學生們繼續學習中文的途徑。

　　除了青少年，華人婦女也是社區中心的重點關注對象。俗話説，婦女能頂半邊天，社區的婦女組經常舉行大型文藝匯演和自由研討會和講座，例如為響應乳癌意識月主辦的粉紅紙杯蛋糕義賣籌款，識別和避免抑鬱症和産後抑鬱症研討會等。最突出的婦女組活動當屬舞蹈組。這批美麗的舞者們雖不是專業出身，但是卻為當地人們帶去了歡樂，可説是充當了“文化大使”的角色。

　　除了在史雲斯當地演出，她們還積極到英國各地的社區及全國活動演出，宣揚中國文化。每次演出皆好評如潮，讓中外觀眾一次次的見識到中華文化的魅力，也讓中國“半邊天”充分展現其自信的新面貌。(新歐華報記者 魏秧子)