央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 國際圖文 >

日媒熱議莫言獲諾貝爾獎 為村上春樹落選惋惜

發佈時間:2012年10月11日 22:45 | 進入復興論壇 | 來源:人民網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  人民網10月11日訊  綜合報道 據日本朝日新聞網站消息,2012年諾貝爾授予中國作家莫言。得獎理由是魔幻現實主義作品融合了民間故事、歷史和當代。這是首位中國籍作家獲此殊榮。日本作家村上春樹落選。

  日本放送協會(NHK)消息稱,被授予2012年諾貝爾文學獎的莫言一直致力於描寫中國農村的小説創作。1986年發行的《紅高粱》是在第二次世界大戰背景下,以中國農村為舞臺,讚美生命噴涌不盡的勃勃生機的一部小説。中國著名導演張藝謀啟用鞏俐作為女主角用電影語言詮釋該作品,贏得一片讚譽。

  文章稱,諾貝爾文學獎評委會對莫言的評價是“魔幻現實主義作品成功地融合了民間故事、歷史和當代。(莫言的作品)結合了空想與現實、交織歷史與社會視點,是一種複雜的文體,讓人不禁想起美國作家威廉福克納、哥倫比亞作家加夫列爾 加西亞馬爾克斯等人的寫作手法。(其創作)原點是紮根中國傳統文學。莫言在中國作為批判現實社會、最優秀的當代作家為民眾所認知。”

  日本經濟新聞稱,莫言出生在中國山東省,入伍後開始創作,受美國作家威廉福克納、哥倫比亞作家加夫列爾 加西亞馬爾克斯影響,以魔幻現實主義的誇張手法,強烈地表現出中國農村的現實。

  報道稱,莫言的多部作品被翻譯成日文。06年曾獲福岡亞洲文化大獎。(賈文婷)

熱詞:

  • 莫言
  • 日媒
  • 村上春樹
  • 諾貝爾獎