巴基斯坦塔利班武裝人員9日在一輛校車上開槍射擊14歲少女瑪拉拉頭部，報復她在巴塔前控制區宣傳女童受教育權。醫生當天晚些時候稱，少女已經脫離危險。

　　瑪拉拉為爭取女童受教育權利所作的努力，引起成千上萬女童共鳴。去年，瑪拉拉首次獲得巴基斯坦政府頒發的國家和平獎。

　　瑪拉拉日記節選

　　——“我非常恐懼，因為塔利班昨天宣佈女孩不能再去學校。”

　　——“今天，校長在學校大會上説，從明天起不再強制穿校服，女孩應當穿傳統服裝。學校27名女孩，今天只有11名上學。”

　　校車上被槍擊

　　11歲寫博揭暴行巴塔警告未果施報復

　　巴塔武裝人員9日在巴基斯坦開伯爾-普什圖省的斯瓦特山谷地區重要城鎮明戈拉，光天化日之下登上一輛校車，開槍打傷3名少女，主要目標為14歲的兒童權益活動者瑪拉拉尤薩夫扎伊。

　　當地警察沙阿最初告訴法新社記者，瑪拉拉在登上校車時遭槍擊。但晚些時候，他改口説，幾名槍手攔住校車。“一名留小鬍子的槍手登上校車，問孩子們哪個是瑪拉拉。”沙阿説，“他開了槍。一顆子彈擊中瑪拉拉的頭部，另一顆子彈擊中瑪拉拉一名朋友的肩膀，還有一顆子彈造成車上另一名女孩腿部輕傷。”

　　明戈拉的賽義杜沙裏夫醫院醫生説，子彈穿過瑪拉拉的顱骨，但沒有擊中大腦，使她逃過生命危險。當天晚些時候，瑪拉拉被送到開伯爾-普什圖省首府白沙瓦接受特別護理。

　　11歲寫博揭暴行

　　巴塔武裝2007年至2009年控制斯瓦特山谷大部分地區，巴政府軍2009年7月宣佈已將巴塔趕走。

　　3年前，時年11歲的瑪拉拉在英國廣播公司烏爾都語網站匿名撰寫一篇博客，揭露巴塔武裝焚燒女子學校、恐嚇山谷地區百姓的暴行。身份曝光後，她贏得國際社會讚譽。

　　在巴基斯坦西北部地區，一些武裝組織阻撓女童接受教育。瑪拉拉為爭取女童受教育權利所作的努力，引起成千上萬女童共鳴。

　　去年，瑪拉拉首次獲得巴基斯坦政府頒發的國家和平獎，還獲得兒童權益基金會的國際兒童和平獎提名。

　　巴塔警告未果施報復

　　巴塔發言人伊赫薩努拉伊赫桑從一處保密場所打電話告訴法新社記者，多次警告瑪拉拉不要發表攻擊巴塔言論之後，巴塔實施對她的襲擊。

　　“她是一名西方思維的女孩，她總是發言針對我們。任何發表攻擊巴塔言論的人都會成為襲擊目標……我們警告過她多次，不要再針對我們，停止支持西方非政府組織。”伊赫桑説。

　　這起襲擊引起許多巴基斯坦民眾強烈憤慨。巴基斯坦總統阿西夫阿裏扎爾達裏譴責這起襲擊，同時宣佈襲擊不會動搖巴政府打擊反政府武裝和支持婦女教育的決心。

　　開伯爾-普什圖省新聞部長米安伊夫蒂哈爾侯賽因説，瑪拉拉遭襲是因被當做“和平象徵”，他呼籲向巴西北部所有反政府武裝發動進攻。一家國際維權組織發表聲明，譴責這起“令人震驚的暴行”。