8月17日，Pussy Riot 樂隊的3 個女孩（從左到右）瑪麗亞阿爾約齊納、葉卡捷琳娜薩姆澤維奇、納迪婭托洛尼克娃在被告席上等待宣判。

　　本刊特約撰稿/陳君

　　朋克樂隊Pussy Riot的3個女孩瑪麗亞阿爾約齊納、納迪婭托洛尼克娃、葉卡捷琳娜薩姆澤維奇安靜地坐在透明玻璃圍成的被告席上，像好女孩那樣。

　　5個多月來，針對這3個搖滾女孩的審判成為自俄石油巨頭霍多爾科夫斯基被判入獄後，再次震動俄羅斯乃至西方世界的公審。

　　直至8月17日，莫斯科織工區法院最終作出判決，分別判處3個女孩2年有期徒刑，罪名是在大教堂實施“流氓行為”。

　　判決當日，全世界60多個城市都有支持Pussy Riot的活動。但顯然，這事兒還沒完。

　　有爭議的“流氓罪”

　　今年2月21日，瑪麗亞阿爾約齊納、納迪婭托洛尼克娃、葉卡捷琳娜薩姆澤維奇和另外兩名夥伴頭戴彩色滑雪面具，身穿迷你裙，闖入莫斯科東正教救世主大教堂，打開擴音設備，進行“朋克祈禱”，高唱了一首自編的《聖母，請趕走普京》。

　　她們行為的被害人有9名，大部分是莫斯科救世主大教堂的工作人員。表演當天，他們都在現場。救世主大教堂的保安在作證時稱樂隊行徑，令他“連續兩個月因心靈上受到的創傷無法工作”。

　　正在中國廈門大學任教的俄羅斯學者蘇夢夏 （Larisa Smirnova）很關注案件進展。她對雙方律師進行過深入採訪。

　　納迪婭的辯護律師馬克費金向她分析，《起訴書》提到樂隊的表演“侮辱了教徒們的宗教感情”，而“侮辱宗教感情”並不屬於俄羅斯刑法管轄的範圍。相反，《俄羅斯行政違法法典》明確規定了適用於“侮辱公民的宗教感情或宗教崇拜的聖物”的行為。根據該規定，最高處罰為罰款1000盧布（約合198元人民幣）。

　　而根據《俄羅斯聯邦刑法典》第213條的規定，流氓罪是指“粗暴破壞公共秩序，公然藐視社會的行為”，本罪最高刑期可達7年監禁。

　　2012年8月2日，俄羅斯《新報》發表了一封公開信，數十名俄羅斯的著名法律專家在公開信上簽名支持對Pussy Riot案件的辯護。

　　宣判當天，法院大樓前聚集了500多名被告的反對者和支持者。

　　“很多支持樂隊的人也都戴著彩色面具，舉著寫有‘釋放'‘自由'字樣的牌子，高呼口號，‘反對強權'‘藝術無罪'等等。還有數千人簽名請願希望教堂和政府寬恕她們。”在現場的俄羅斯記者托洛斯維奇對《中國新聞週刊》回憶道，現場也有不少反對者，他們認為這些女孩“褻瀆聖壇”，應該受到懲罰。

　　在宣判前夕，法院對她們進行了精神鑒定。結論是，在進行“朋克禱告”時，她們並未受到精神混亂困擾，完全能夠為自己的行為負責。

　　法庭認為，她們所為出於對社會組織或個人的仇恨，採取的“有陰謀的挑釁行為”， 粗暴地破壞了社會秩序。

　　“老實説，我原以為判決會輕一些。我覺得沒必要把被告人送進監獄。我們要求對她們定罪，反對她們無罪，但她們可以被判做義工，這樣她們可以更好地理解教堂、理解苦難，更明智些。”原告代理律師列夫利阿林接受蘇夢夏採訪時説。

　　據樂隊的律師尼古拉波洛佐夫透露，他已于27日提出了上訴。同時他表示，Pussy Riot成員任何情況下都不會請求赦免。

　　“按一審判決，從現在起，她們刑期還有一年半。她們可以在執行2/3時申請提前出獄，但她們説決不乞求憐憫。”蘇夢夏 對《中國新聞週刊》介紹説。