【環球時報駐日本特約記者 孫秀萍 候濤】據《菲律賓每日問詢者報》30日報道，日本駐菲律賓大使清水慎介接受採訪時稱，日本將於2014年將12艘“嶄新的”巡邏艇交付菲海岸警衛隊，這與美國提供的“老舊的、拆除武裝的”艦艇截然不同。據稱，日本政府將以援助或贈與形式交付12艘艦艇，而清水慎介特意強調，這和南海爭端中助菲構築防禦能力無關。

　　清水慎介説，就此項目，日本和菲律賓政府已進入書面程序。《菲律賓每日問詢者報》稱，當這12艘巡邏艇交付給菲海岸警衛隊時，艦艇上都會安裝好現代化設備。清水慎介還説，東京方面尚未決定要為菲律賓建造何種型號的艦艇，也沒有確定是動用政府發展援助還是採取贈與的形式，“但他向菲方確保，日本將繼續幫助菲海岸警衛隊處理海上安全及執法問題”。

　　菲律賓官方就南海問題的表態依舊有松有緊。ABS-CBN新聞網30日説，菲總統府發言人陳顯達強調要通過外交渠道解決南海爭端，菲軍方一名發言人30日説，所有中國漁船已離開中業島海域，《馬尼拉公報》則稱，有菲眾議員提議，菲政府應儘快請求聯合國在黃岩島部署“維和部隊”，緩解緊張局勢。

　　日本大使清水慎介極力將“派送”12艘巡邏艇與南海問題撇清關係。新加坡《聯合早報》援引清水慎介的話説，這不是為幫助菲律賓構建“最低限度的可靠防禦能力”，不針對任何特定的地區局勢，更不是要幫助菲律賓加重南海問題上的外交分量，“這一合作是為處理各種海事安全和執法問題，如反海盜、海上救援等”。

　　日菲類似合作由來已久。1990年以來，日本政府一直幫助菲海岸警衛隊推進現代化建設，15年前，日本以一艘搜索救援艦相贈，這艘被菲海岸警衛隊命名為“科雷希多”號的艦船，曾於今年4月8日到6月15日與中國海事船隻對峙黃岩島海域。

　　日本《讀賣新聞》曾發表社論稱，向菲律賓提供巡邏艦艇和船舶通信系統等，是日本政府開發援助貸款政策的一環，南海紛爭對日本而言“並非他人之事”，南海安定符合日本與東南亞國家的共同利益，日本防衛省撥出1.6億日元預算向東南亞國家提供支援，提升東南亞各國的軍事應對能力，是既定步驟。