巴基斯坦重開北約補給線

　　不允許運輸致命性武器

　　巴基斯坦新聞和廣播部長卡馬爾-扎曼-凱拉3日晚説，在美國國務卿希拉裏-克林頓就北約去年11月空襲巴檢查站一事道歉後，巴基斯坦決定重開北約補給線，從而打破了美巴之間長達7個月的外交僵局。

　　對巴方蒙受損失抱歉

　　時隔7個月，希拉裏3日致電巴外交部長哈爾，對巴方因邊境誤襲蒙受損失表達歉意。

　　希拉裏在電話交談後發表一份聲明：“外交部長哈爾和我承認，這些錯誤導致巴基斯坦軍方人員喪生。”

　　“我們為巴基斯坦軍方蒙受的損失抱歉，”聲明説，“我們承諾，繼續與巴基斯坦和阿富汗密切合作，防止類似事件再次發生。”

　　去年11月26日，北約武裝直升機和戰機空襲巴方西北部兩座軍事檢查站，致死24名巴方士兵。美方兩輪調查所獲結果認定巴方先開火，拒不道歉，不懲罰參與空襲的士兵，令巴方不滿。

　　為應對物資補給壓力，美國借道中亞開闢運輸線。美國國防部長利昂-帕內塔先前説，美方因而每月需要額外花費1億美元。

　　一些分析師説，美方道歉與巴方期望有些差距，原因是貝拉克-奧巴馬政府不希望因為向巴方“誠懇”道歉促使國內共和黨“發難”。不過，即便寥寥“我們抱歉”數語，也足以為美國省下數億美元資金。

　　不要求任何過境費用

　　巴方總理辦公室在一份聲明中説，“國防委員會強調，北約領導的駐阿富汗國際安全援助部隊2014年即將撤離之時，支持阿富汗和平與和解進程符合巴基斯坦的利益。”

　　“為使阿富汗平穩過渡，確保(北約)軍隊撤離花費少、運輸機制高效至關重要，”聲明説，“巴基斯坦不會要求任何過境費用。”聲明強調，巴方最關心的是主權原則，而不是財政利益。

　　巴方説，除為確保阿富汗和平與穩定而向阿富汗安全部隊提供的裝備，巴方不允許任何“致命(武器類)貨物”過境。

　　為“回報”巴方善意，一些美方官員説，美方將解凍大約11億美元對巴軍事援助。

　　巴塔威脅對司機“下手”

　　巴基斯坦塔利班2日晚説，將對運輸北約補給的卡車發動襲擊，對卡車司機“下手”。

　　巴方確認重開北約補給線幾小時後，巴塔發言人伊赫薩努拉-伊赫桑告訴法新社記者，這一組織“不會允許任何卡車通過，會向它發動襲擊”。

　　“我們不會只襲擊補給卡車，”他説，“我們還會殺死卡車司機。”

　　這一宗教極端組織説，一些巴基斯坦官員的所作所為像美國人的“奴隸”。對巴基斯坦而言，重開北約補給線“可恥，難以接受”。(綜合新華社消息)