6日，奧朗德同他同居5年多的女友瓦萊麗特裏耶韋萊完成投票，略顯緊張地走出投票站。

　　法國大選第二輪投票北京時間今晨揭曉 多家民調顯示奧朗德以53%的得票率獲勝

　　新華社記者李明應強駱珺

　　奧朗德成為繼密特朗1995年卸任以來第一位出任國家元首的社會黨人。薩科齊則是31年來首位未能連任的法國總統。

　　據新華社電 法國總統選舉第二輪投票6日上午8時（北京時間14時）全面展開，現任總統、右翼政黨人民運動聯盟候選人薩科齊和左翼社會黨候選人奧朗德為下一屆總統職位展開最後角逐。

　　最後一次民調

　　奧朗德依然領先4%

　　法國5日零時進入總統選舉第二輪投票前“安靜”期。這一刻起，將於次日一決高下的社會黨總統候選人弗朗索瓦奧朗德和現任總統、人民運動聯盟候選人尼古拉薩科齊不得再發表政治演説，民意調查機構不可再做民調。

　　最後一次民調結果顯示，奧朗德獲52%選民支持，薩科齊獲48%支持，兩人間差距縮減至第一輪投票以來最小。

　　上週末以來，薩科齊追回6個百分點的民意支持率，但依然落後。他在進入“安靜”期前誓言，若連任成功將帶給法國人驚喜。奧朗德則強調，就總統選舉最終結果，現不能做任何假設。

　　5日，奧朗德同女友瓦萊麗特裏耶韋萊在他的政治大本營、中部城市蒂勒度過；薩科齊則與妻子、前超級模特卡拉布魯尼和兩人的幼女朱莉婭一同度過。

　　首輪敗者表態

　　奧朗德有望獲益

　　按計劃，第二輪投票當地時間6日8時（北京時間14時）開始，18時（北京時間7日零時）結束。大城市內投票站關閉時間拖後至20時（北京時間7日2時）。

　　路透社分析，薩科齊若想反敗為勝，需贏得大約八成在第一輪投票中支持勒龐的人和至少半數在第一輪投票中支持中間派候選人弗朗索瓦貝魯的選民支持。

　　在首輪投票中遭淘汰的“左翼陣線”候選人梅朗雄6日在巴黎第十區一個投票站投票。雖然與奧朗德同屬左派，但他是極左派代表人物，而奧朗德是中左派代表人物。

　　奧朗德在先前講演中多次與梅朗雄劃清界線，擔心梅朗雄的極左政策主張嚇跑自己的支持者。只是，梅朗雄6日還是把選票投給了奧朗德。“你們知道規則，首輪投票是選擇，二輪投票是排除，我來就是為了排除（薩科齊）。” （劉鵬）

　　國際時評

　　危機時刻的總統人選

　　法國總統選舉結果揭曉在即，現任總統薩科齊和社會黨候選人奧朗德進行最後對決。金融危機爆發以來，法國選民首次通過經濟視角選擇國家“舵手”。

　　回應選民期待

　　薩科齊沒做好

　　在2002年和2007年舉行的前兩次法國總統選舉中，“安全”是焦點議題，而今年選舉的關鍵詞無疑是“危機”。2008年以來，國際金融危機和歐洲主權債務危機接踵而至，法國經濟深陷泥沼，增長放緩，赤字和債務飆升，競爭力萎縮，失業率高企，居民購買力下降。危機帶來極大的社會動蕩，使法國選民對未來充滿不安，從而産生“求新、求變、求穩”的心理。

　　面對百姓訴求，奧朗德祭出“變革”大旗，充分利用民眾對現狀的不滿，塑造溫和親民形象，表明自己將做一位“倡導正義、尊重和獨立的總統”。由於迎合選民期待，他在競選中早早確立了優勢。

　　相反，薩科齊卻沒能正確回應選民期待，採取恰當的競選技巧，而是保持一貫“舍我其誰”的高姿態，其個人形象、執政業績和嚴峻的危機現實均不利於他爭取連任。與此形成鮮明對比的是，薩科齊在2007年總統競選中是以迎合多數選民期待來打贏選戰的。

　　危機時期選舉

　　選民更信左翼

　　從歷史上看，“左派”或“左翼”往往能夠在危機時期贏得更多選民支持，因為“左派”或“左翼”傳統上代表社會民主力量，在經濟上更傾向於促進社會公平。

　　正如英國《經濟學家》所説，如果奧朗德能夠順利當選，他的幸運之處就在於，他是法國選民在危機時刻所要尋找的總統人選。

　　奧朗德的同居女友也是小三

　　“棉花糖”有了總統范兒

　　本報訊 圓鼓鼓的臉龐、矮胖的身材（奧朗德身高1.68米，薩科齊身高1.65米）、厚重寬大的眼鏡片、鬆垮無型的西裝，奧朗德被外界稱為“一顆活著的棉花糖”。

　　在背後打造其“總統形象”的幕後“軍師”便是其現任女友瓦萊麗特裏耶韋萊。瓦萊麗不僅為奧朗德制定了嚴格的瘦身方案，讓其遠離紅酒、奶酪、巧克力蛋糕等“最愛”，使其成功瘦身15公斤，還為他換上了時尚的無框眼鏡。

　　瓦萊麗和現任第一夫人布魯尼一樣，也曾是一名橫刀奪愛的“小三”！2005年奧朗德和瓦萊麗交往之前，他有一名已經交往了30年的女友羅雅爾，並和她先後生了4個孩子。然而，瓦萊麗卻在奧朗德和羅雅爾之間“插了一腿”，導致兩人于2007年宣告分手！羅雅爾2007年代表社會黨挑戰薩科齊，但未能成功。（東萊）

　　法媒摘要

　　左翼報紙《解放報》的大字標題寫道：“在星期天（6日），一切皆有可能。”

　　《解放報》説：“無論結果如何，政治圖景都將經歷深刻持久的危險轉型。”

　　親薩科齊的《費加羅報》則在頭版發表社論強調，法國公民將作出“歷史性選擇”。

　　“選總統不是選美。”《費加羅報》社論警告。法新社解讀，這一説法似乎意在打擊缺乏中央政府從政經歷的奧朗德。