國際在線報道（記者韓新忠）：匈牙利國會2號投票選舉總統。來自執政黨青年民主主義者聯盟的唯一候選人阿戴爾 亞諾什當選新任總統，接替了一個月前因論文抄襲風波而辭職的前總統施米特 帕爾。相關情況，本網來連線中國國際廣播電臺環球資訊廣播駐中歐記者韓新忠：

　　主持人：請先介紹一下匈牙利總統選舉的大致情況以及新總統阿戴爾其人。

　　記者：在匈牙利國會2號進行的總統選舉投票中，來自執政黨青年民主主義者聯盟（青民盟）的唯一候選人，歐洲議會議員、前國會主席阿戴爾 亞諾什毫無懸念地當選了新任總統。阿戴爾將於5月10號就職，任期為5年。之所以説當天的投票“毫無懸念”，是因為阿戴爾不但是當天選舉的唯一候選人，同時支持他的黨派，也就是匈牙利國會執政的兩黨在國會擁有三分之二多數議席，這意味著他們根本就不需要反對黨的支持，執政黨便可以讓自己提名的總統候選人當選。在這種情況下，當天國會以262票贊成、40票反對的投票結果選舉阿戴爾為新總統。在投票過程中，反對黨社會黨和LMP黨的議員因阿戴爾的政黨背景而抵制了當天的投票；另外，一直要求總統直選的極右翼政黨“為了更好的匈牙利運動”的議員則投了反對票。但是他們的抵制和反對絲毫動搖不了執政聯盟的強大實力以及選舉結果。

　　新當選的總統阿戴爾1959年5月9號出生於匈牙利西北部小城喬爾瑙，1983年畢業于布達佩斯的羅蘭大學法學院。他的從政經驗十分豐富，從1990年起就開始擔任青民盟國會議員，此後在1998年至2002年曾經出任匈牙利國會主席一職，並於2009年當選歐洲議會議員。

　　主持人：我們知道，匈牙利上屆總統施米特 帕爾由於爆出“論文抄襲門”而被迫辭職，並導致了本次總統選舉的提前舉行。相關的情況再請你為我們簡單回顧一下？

　　記者：的確，上屆總統施米特 帕爾的任期本應到2015年結束。導致他辭職的論文抄襲事件始於今年1月底。當時，匈牙利一家網站刊登的文章認為，施米特的博士論文有抄襲嫌疑。此後，他畢業的澤梅爾魏斯大學體育學院就這一事件展開了調查，並最終認定，施米特的博士論文“不符合科學和道德規範”，而且宣佈撤銷他的博士學位。此消息一齣，施米特立刻身處極大的辭職壓力之下。雖然他本人認為，論文風波與國家元首的職能沒有任何關係，並明確表示不願辭職，但是面對憤怒的匈牙利媒體和民眾，以及來自各個政黨派別的壓力，施米特最終選擇在4月2號宣佈辭職，而國會隨後以338票贊成、5票反對的結果接受了他的辭職，並宣佈根據法律，新的總統將在30天內經由選舉産生。在這種情況下，匈牙利在本月2號提前舉行了總統選舉。

　　主持人：上屆總統任期未滿辭職，以及新總統“毫無懸念”地當選，這反映了匈牙利政壇怎樣的現實，新總統上任後將對匈牙利未來的政局發展有什麼影響，請分析一下。

　　記者：我們剛剛説過，上屆總統施米特是由於論文抄襲醜聞，迫於各方的壓力而被迫辭職的，在這其中反對黨扮演了十分重要的角色。施米特是匈牙利總理歐爾班的政治密友，2010年，他作為執政黨青民盟的總統候選人當選總統。之後，他對於政府在國會通過的所有法律照單全收，這其中包括一些引起廣泛爭議的法律，如新憲法、新媒體法、新中央銀行法等等。這些議案不但在國內引起了抗議，甚至也讓歐盟為之側目，但是施米特卻依舊予以簽署。也正是這些作法讓對歐爾班政策不滿的反對黨感到不快，因此反對黨極力推動了深陷論文抄襲醜聞的施米特辭職。雖然在施壓施米特，迫使其辭職的問題上的反對黨意見一致，但在選舉新總統的問題上，面對實力強大的執政聯盟，反對黨的力量顯得過於勢單力薄，而且他們的政見也並不一致，如同一盤散沙，因此既無力單獨提名總統候選人，又無法聯合提名總統候選人。而這也正反映了匈牙利政壇的現狀。

　　至於新總統對匈牙利未來的政局會有哪些影響，多數人認為，他將繼續延續前任的作風，即服務於青民盟的利益，與政府保持一致。在總統選舉前，匈牙利總理新聞發言人曾經對媒體表示，歐爾班提名阿戴爾為總統候選人的理由是，阿戴爾是一個能給匈牙利提供安全和信賴感的人，他最重要的任務之一將是鞏固新的憲法體系。歐爾班的表態也正預示著新總統在未來政壇上所扮演的角色。