南蘇丹20日説，南蘇丹軍隊當天起從哈季利季油田"有秩序撤出"。蘇丹高級官員當天晚些時候宣佈，已經"解放"這一地區。

　　"撤軍"

　　南蘇丹新聞部長巴爾納巴馬裏亞爾本傑明當天宣讀總統薩爾瓦基爾馬亞爾迪特的撤軍聲明。

　　"南蘇丹已經下令軍隊從哈季利季油田撤離……有秩序的撤軍行動立即開始，預計3天內完成。"

　　聲明同時稱，哈季利季油田是南蘇丹的一部分，撤軍並不表明南蘇丹改變這一立場。

　　南蘇丹稱撤軍目的是"創造與蘇丹恢復對話的氛圍"，要求蘇丹立即停止對南蘇丹的轟炸和地面攻擊。

　　根據海牙國際法院2009年的裁決，位於蘇丹和南蘇丹邊界北側的哈季利季油田為蘇丹領土。南蘇丹政府上月宣佈哈季利季油田屬於南蘇丹，本月10日派軍隊攻佔這一地區。

　　蘇丹隨即反擊，總統奧馬爾哈桑艾哈邁德巴希爾18日對南蘇丹"宣戰"，誓言推翻南蘇丹政權。

　　聯合國秘書長潘基文19日説，南蘇丹佔領哈季利季油田"侵犯蘇丹領土，是毫無疑問的非法行為"。他呼籲雙方重返談判桌。

　　"解放"

　　南蘇丹發表撤軍聲明後不久，蘇丹國防部長阿卜杜勒拉希姆穆罕默德侯賽因經由電視講話，宣佈蘇丹武裝力量經過激戰，奪回哈季利季油田。

　　"蘇丹軍隊解放了哈季利季，今天淩晨2時20分控制這一區域……部隊謹慎推進，以防損毀當地剩餘的石油設施。"

　　侯賽因説，戰鬥中，南蘇丹軍隊"人員和裝備遭受慘重損失"。

　　南蘇丹軍隊10日佔領哈季利季油田後，兩國軍隊在這一區域多次激戰。雙方先前沒有公佈具體戰況。

　　法新社援引南蘇丹陸軍發言人菲利普阿蓋説，蘇丹軍隊19日晚出動戰機，空襲哈季利季油田附近的南蘇丹部隊。南蘇丹先前説，一座石油生産設施遭蘇丹轟炸後起火燃燒。

　　擔憂

　　蘇丹和南蘇丹在哈季利季油田爆發衝突後，國際社會敦促雙方保持克制，避免衝突擴大。

　　美國派往蘇丹和南蘇丹的特使普林斯頓萊曼19日説："希望撤軍行動有序，雙方避免進一步軍事衝突。"

　　南蘇丹去年7月獨立後，與蘇丹就邊界劃分、石油收益分配等議題爭執不斷，不時發生小規模衝突。哈季利季油田衝突令國際社會擔憂，雙方可能爆發大規模戰爭。

　　哈季利季油田對蘇丹經濟至關重要。蘇丹全國原油日産量大約11.5萬桶，哈季利季油田約佔其中半數。（韓建軍 新華社特稿）