解説：當地時間12月15日下午，中國駐洛杉磯總領館遭不明身份歹徒槍擊，未造成人員傷亡。總領館已向當地警方報案。中國駐美國使館、駐洛杉磯總領館已向美方提出交涉，要求進一步加強中國駐美機構和人員安全保衛工作。當地警方第一時間趕赴現場處理。目前犯罪嫌疑人已被抓獲，此案正在審理中。

　　中新社記者電話連線了美國僑報記者邱晨， 了解案件情況。

　　解説：當地時間12月15日下午，中國駐洛杉磯總領館遭不明身份歹徒槍擊，未造成人員傷亡。總領館已向當地警方報案。中國駐美國使館、駐洛杉磯總領館已向美方提出交涉，要求進一步加強中國駐美機構和人員安全保衛工作。當地警方第一時間趕赴現場處理。目前犯罪嫌疑人已被抓獲，此案正在審理中。

　　中新社記者電話連線了美國僑報記者邱晨， 了解案件情況。

　　錄音：現在警方在盤問這個人，在進一步調查這個案子。

　　解説：據洛杉磯警方稱，該男子為65歲左右的亞裔或華裔。據稱，該男子在領館前因領館外警衛將他們的一個抗議紙板丟進垃圾桶而與之爭吵，從車上開了數槍。對於開槍的細節，邱晨説：

　　錄音：現在是説法不一，有人説是12槍，有人説是9槍，有人説是超過12槍，有人説是朝著保安開的槍，有人説是朝著總領館開的槍，有幾發子彈打在了總領館前頭的正門墻上。

　　解説：據邱晨介紹，目前，現場仍有警察在調查案件。

　　錄音：現場有大批的洛杉磯市的警局的重案組的警察在那兒，有部分人在分析證據，有部分人在查看墻壁上的彈孔。領館發了一個簡短的聲明。説下午兩點十五分，一個不明身份的歹徒向領館正門開槍然後逃逸。這一樁案件是一個獨立的事件，警方説後果要由他來負責，但是目前這整個案情好像不明朗。

　　解説：中國外交部北京時間16日下午表示，中方高度重視此事，敦促美方儘快破案，並採取切實有效的措施保障中國駐美使領館、機構及人員安全。