資料圖片：9月7日，在埃及開羅，埃及前總統穆巴拉克躺在擔架上被送入法庭。新華社/路透

　　新華網開羅9月8日電 自8月3日起，對埃及總統穆巴拉克等人的審判持續一月有餘，但未取得實質性進展。主審法官艾哈邁德裏法特7日宣佈，埃及武裝部隊最高委員會主席坦塔維等一批高官近期將出庭指證穆巴拉克。由於這些高官曾經與穆巴拉克關係密切，掌握更多內情，他們的證言將對穆巴拉克的審判起到關鍵作用。

　　一個月以來，對穆巴拉克等人已進行5次庭審。多名證人的證詞與之前接受調查時出入較大。一些外界猜測原本會不利於穆巴拉克的證人甚至當庭翻供，否認曾接到穆巴拉克或前內政部長阿德利的命令，開槍鎮壓示威者。

　　主審法官裏法特7日説，埃及武裝部隊最高委員會主席坦塔維將在11日出庭指證穆巴拉克。武裝部隊參謀長薩米哈菲茲安南、前副總統奧馬爾蘇萊曼、現任內政部長曼蘇爾埃薩維以及前內政部長馬哈茂德瓦格迪等多名高官將在下周出庭作證。

　　相比已經出庭的證人，這些高官更接近決策者，與穆巴拉克的關係更密切，知道的內情更多。他們出庭作證將增加庭審權威度，審判即將進入關鍵階段。

　　與此同時，法庭內外圍繞審判的衝突和爭執持續不斷，埃及民眾的不滿情緒日益加劇。迄今，穆巴拉克的支持者與反對者在開羅警察學院外多次發生衝突，彼此互擲石塊和瓶子等雜物，造成至少數十人受傷，其中包括警察和媒體記者。

　　8日，開羅爆發大規模球迷騷亂，起因是球迷在比賽即將結束時高喊反對穆巴拉克和阿德利的口號，表達對庭審的不滿。憤怒的球迷向警方投擲石塊、瓶子、煙花以及球場座椅等雜物，導致至少140人受傷，其中包括72名警察。

　　埃及民眾將於9日在開羅解放廣場舉行大規模示威活動，抗議埃及武裝部隊最高委員會和過渡政府改革不力。分析人士認為，法庭內外的各種爭執和抗議不利於審判的順利進行。

　　埃及馬特研究中心研究員艾曼歐克爾認為，衝突和示威只會為審判增加不必要的壓力，埃及民眾應停止抗議，保持足夠的耐心。“我不贊成民眾在這段時間內示威，我們應該集中精力向原告方律師提供更多證據，而不是向他們施壓”。

　　歐克爾説，雙方律師向法庭提交了大約1．5萬份文件，需要很長時間細細研究。另外，雙方還提交了一份1000人左右的證人名單，按目前的速度很難在短時間內全部出庭。

　　自9月5日起，開羅刑事法庭已傳喚9名證人出庭作證。相比8月份的兩場，進入9月份以來4天之內已有3次審判。據悉，庭審自11日起將改為一天一次，密度大大增加。而法庭已要求總檢察長阿卜杜勒－馬吉德穆罕默德採取必要的合法措施，確保證人能如期出庭。