當地時間8月3日，埃及前總統穆巴拉克躺著出現在開羅庭審現場，在鐵籠中接受審判。

　　中新社北京8月4日電 埃及前總統穆巴拉克3日在開羅警察學院的牢籠裏出庭受審，這位執掌政權近30年的"強人"躺在病床上否認了對他的任何指控。穆巴拉克最終可能會被處以死刑，當天的庭審吸引了多方關注。

　　穆巴拉克是阿拉伯世界爆發示威活動以來，第一位出庭受審的領導人。此前突尼斯逃亡總統本阿裏曾被缺席審判，獲刑16年。作為阿拉伯世界第一人口大國，埃及給世界釋放出一個強烈的信號：埃及要從此走上民主、法治的道路。埃及《每日新聞報》把這次庭審稱作走向民主法治道路的里程碑。

　　《埃及新聞報》以《穆巴拉克受審震動阿拉伯世界》為題報道了3日的庭審。文章稱穆巴拉克受審給了敘利亞人民爭取自由的希望和信心。同日，也門首都薩那的示威民眾通過電視收看到了庭審畫面，示威者們表示這是民主的勝利。

　　伊朗總統內賈德3日在接受《歐洲新聞》採訪時説："我很遺憾看到一個國家的人民與自己的領導人反目成仇。"伊朗的官方媒體以《埃及最後一個"法老"籠中受審》表達了對穆巴拉克的惋惜之情。

　　沙特阿拉伯選擇站在穆巴拉克一邊。據路透社報道援引沙特阿拉伯一名官員的話稱，對於穆巴拉克的審判像是一場"化粧舞會"，這不僅是對穆巴拉克的侮辱，也是對整個阿拉伯世界的侮辱。

　　穆巴拉克長期的盟友美國此時也是出言謹慎。據美國國務院發言人馬克唐納表示，美國正在嚴密關注庭審的進展，並強調對於穆巴拉克的審判是埃及人民自己的選擇。

　　《華爾街日報》認為，審判穆巴拉克給中東地區其他國家的"獨裁者們"起到了警示作用，並稱利比亞、敘利亞以及也門的領導人應該進行改革，停止獨攬大權。

　　穆巴拉克是否會被判處死刑，成為外界熱議的焦點。如果穆巴拉克下令槍殺示威者以及貪污等罪名成立，那麼他將面臨最高死刑的刑罰。3日，一群被鎮壓致死的示威者親屬在開羅警察學院外的廣場上高喊口號，要求判處穆巴拉克死刑。

　　也有分析認為，軍方的態度在一定程度上影響著審判結果。據路透社報道，雖然軍方人士曾反復重申審判要本著"公正、透明"的原則進行，但是軍方中許多實權人物都是被穆巴拉克一手提拔的。比如，埃及現任武裝部隊最高委員會主席穆罕默德坦塔維就是穆巴拉克的親密戰友。因此，如果軍方對穆巴拉克"念舊"，穆巴拉克可能免死。

　　另據阿聯酋《海灣新聞》報道，穆巴拉克可能不會被判死刑，因為他躺在病床上出庭受審的形象贏得了許多同情。

　　無論如何，審判穆巴拉克對於整個阿拉伯世界都是一次震動。(完)