李明博總統清理淤泥

一場大雨：致死60人沖走數百地雷 韓國反思：不計後果的開發是罪魁

　　治水對策為何停在30年前

　　韓國首爾、江原、釜山和慶南等地區從26日起降下百年不遇的強降雨，造成多起泥石流、交通阻塞、停電、住宅區淹水，甚至連首爾附近彈藥庫的數百枚地雷也被沖走。據報道，暴雨已導致60人喪生，另有10人失蹤。由於傷亡事件主要集中在首爾及周邊地區，引發輿論和受災民眾對城市開發建設的質疑。

　　數百枚地雷被沖走

　　韓國《中央日報》報道，首爾牛眠山防空部隊周邊等地區集中強降雨，可能導致數百枚地雷流失，韓國聯合參謀本部28日緊急指示軍隊迅速進行地雷搜索作業。

　　軍方表示，首爾南部發生泥石流的一處山體是一個空軍基地所在地。此前，軍方在基地周圍埋設了地雷。搜索地雷地區主要在牛眠山和京畿江原一帶。

　　關於27日韓國京畿道楊州彈藥庫發生崩潰事故，軍方表示，在相關部隊流失的83枚M16對人地雷、10枚M15對戰車地雷、312個手榴彈以及9枚定向地雷等高危險武器已經全部回收了。

　　軍方還表示：“雖然還有190枚TNT和50枚C4沒能回收回來，不過它們沒有起爆裝置，因此就其本身來説並不危險。”軍方當局推測，這些武器埋在被泥石流覆蓋的武器倉庫內。

　　1.7萬名軍人救災

　　韓國國防部説，1.7萬名軍人于29日趕赴災區，投入災後清理工作。此前，國防部説，大約4萬名軍人協助4000名警察展開救援和災後清理工作。一名國防部發言人告訴法新社記者：“這是一起重大災害。在不影響正常軍事行動的情況下，我們將派遣盡可能多的士兵參與救援。”電視畫面顯示，挖掘機拖走墜落的樹枝，泥石流災害遺留的大量泥土和碎石也被相繼運離。李明博總統前往緊急行動指揮中心和一處受災地區視察，並表示政府應提高處理這類自然災害的安全標準。

　　幕後

　　災區曾是“城市綠洲”

　　發生泥石流的牛眠山位於城市高樓及住宅區中心，這片“城市綠洲”被稱為首爾江南地區的“心肺”。而27日爆發的泥石流席捲整個村莊，一夜之間奪走了16條生命。

　　韓國《東亞日報》29日刊發社論指出，牛眠山山體滑坡是“人禍”。分析認為，雖然連日驟降暴雨是造成此次災害的直接原因，但預防措施不足才是最根本原因。

　　韓國《中央日報》尖銳地指出，“不能只抱怨是天災，因為對大自然不計後果地開發，讓事情更加糟糕。”據稱，去年9月發生的洪水就曾讓山上的很多樹木受到損害，但當局的種樹補救工作卻遲遲未能展開。

　　質疑

　　治水對策為何多年不變

　　韓國《中央日報》指出，韓國氣溫在99年間上升了1.8攝氏度，夏季增加了19天，冬季縮短了17天。一年中雨量最多的月份由7月變成了8月，在梅雨季節結束後，仍會出現“水炸彈”傾瀉的“梅雨”天氣，但國家的治水對策卻仍停留在30年前。

　　很多韓國環境專家還表示，要解決洪澇災害和泥石流，就是要進行大膽的投資。調查顯示，首爾市要建設可以應對50年一遇特大暴雨的排水管道，需要花費10萬億韓元以上資金，這讓政府畏而卻步。韓國防災研究所一位有關人士説：“不要總把原因歸結于預算不足，如果考慮到賑災費用，加大防災投資反而更合算。”

　　民眾媒體罵聲四起

　　造成韓國此次傷亡較大的幾次事故為：27日，首爾瑞草區的牛眠山、方背洞、南太嶺等地區先後發生山體滑坡，奪走16條生命；江原道春川新北的幾棟民宅被泥石流壓毀，造成仁和大學學生13人死亡；京畿道坡州的一家工廠也遭泥石流襲擊，造成3人死亡。

　　主要的傷亡都發生在首爾附近。一場暴雨竟能造成如此多的傷亡，韓國民眾和一些新媒體網站紛紛把矛頭指向了首爾市政當局，認為正是他們對南部山區不計後果的開發，才讓暴雨引發了洪水，造成如此大的事故。

　　批評者説，首爾市政部門將南部居民區附近一些山坡改造為公園和徒步旅行道路，改變天然水道打造人工湖，導致雨水吸收很困難。韓國氣象部門也因未準確預報這輪強降雨天氣遭受指責。