倫敦警察局局長保羅斯蒂芬森。

倫敦警察局副局長約翰葉慈。

　　如果默多克家族在新聞集團的地位削弱，新聞集團首席運營官蔡斯凱里將受命為臨時首席執行官。

　　英國“竊聽門”事件越演越烈

　　“由於倫敦警察局與新聞國際公司高層間存在聯絡、特別是與尼爾沃利斯先生有關係的傳言、猜測和指責持續存在，我作出(辭職)決定。”

　　——倫敦警察局長保羅斯蒂芬森

　　據新華社電 因捲入英國《世界新聞報》竊聽醜聞，英國最高警銜警官保羅斯蒂芬森當地時間17日晚間宣佈辭去倫敦警察局長職務。而在18日，倫敦警察局副局長約翰葉慈也宣佈辭職。

　　按法國説法，斯蒂芬森請辭原因有二，一是對警方調查竊聽事件不力負有責任，二是個人變相受賄。

　　“溫泉療養”

　　變相賄賂1.9萬美元

　　經由英國多家電視頻道，斯蒂芬森17日晚間在一份聲明中宣佈辭職決定。

　　“今天(17日)下午，我向王宮、內政大臣以及(倫敦)市長通報了我辭去倫敦警察局長職務的意向。”斯蒂芬森説。

　　聲明中，斯蒂芬森談及兩方面失誤。一是警方未能及時發現《世界新聞報》“竊聽範圍如此之廣”，以至於警方未能阻止竊聽事件的擴大蔓延；二是警方和《世界新聞報》上級主管企業新聞國際公司高層間存在關聯，特別是與《世界新聞報》前副主編尼爾沃利斯“有染”。

　　斯蒂芬森擔任倫敦警察局長期間，沃利斯一度被任命為倫敦警察局新聞聯絡顧問。沃利斯被捕後，媒體傳出斯蒂芬森曾收受沃利斯變相賄賂的消息，令斯蒂芬森處境更為艱難。

　　傳言中的變相賄賂是,今年1月,腿骨受傷的斯蒂芬森曾前往赫特福德郡錢普尼溫泉浴場療養,而這座溫泉浴場的公關顧問正是沃利斯。這趟溫泉療養之行的費用據傳高達1.9萬美元。

　　局長稱對賄賂不知情

　　警察局長免費泡溫泉的傳言傳出後，倫敦警察局一度替斯蒂芬森辯解。

　　警方發言人先前説，泡澡前，斯蒂芬森並不知曉沃利斯與澡堂子之間的那層關係；泡澡後，為斯蒂芬森埋單的是溫泉浴場的經理是斯蒂芬森的家庭朋友，與警察局長的公職身份毫無關聯。

　　但隨著竊聽醜聞越燒越旺，警方辯解已無力“滅火”。

　　截至17日，《世界新聞報》涉嫌竊聽的政客名流已增至4000多人。整個竊聽事件造成的影響已不僅限于公眾憤怒與指責。

　　不過，在請辭聲明中，斯蒂芬森極力強調自己並不知曉竊聽範圍擴展之廣。“我全然不知（竊聽）這一不光彩行為的擴大……我同樣不知道高級別人物遭竊聽的事實，因為新聞國際公司的一些高層先前向我提供證據説，不當行為僅限于一些無賴(記者)。”

　　曾為保護查爾斯不力道歉

　　斯蒂芬森現年57歲，從事警務工作36年，2005年起任倫敦警察局副局長，擔任局長兩年有餘。兩年來，他的仕途並不平坦，曾多次就警方失誤向公眾致歉，甚至請辭。

　　2009年4月，斯蒂芬森就二十國集團倫敦峰會期間發生街頭集會暴力事件公開道歉；去年12月，英國王儲查爾斯的一輛專車在倫敦遭暴徒襲擊後，斯蒂芬森向王室認錯並表達去意。

　　今年1月，斯蒂芬森因腿部增生手術引發術後並發癥而短暫移交公務，直至4月才重返崗位。

　　(新華社)

　　默多克下臺呼聲漸長

　　有分析稱默多克購買新聞集團後 價值縮水50%

　　據新華社電 新聞集團實際市場價值幾何？美國彭博新聞社17日報道，如果沒有“老闆”魯珀特默多克，總部位於美國紐約的新聞集團至少比現在值錢50％。

　　市值腰斬

　　自新聞集團旗下《世界新聞報》曝出非法竊聽遇害女孩手機語音信箱醜聞後，新聞集團股票市值下跌13％。

　　英國巴克萊銀行和美國加貝利公司估算，如果把新聞集團旗下各分支機構的資産累加，新聞集團市值620億美元至790億美元，這意味著新聞集團現在的股票價格低於實際價值將近50％。

　　美國達文波特公司分析師莫裏斯説：“這有點類似于默多克折價（效應），即投資者擔心他將作出與股東利益不符的決定。”

　　莫裏斯分析，新聞集團的股票值大約每股25美元，比這家媒體帝國上周收盤價每股15.64美元高出超過60％。

　　默多克購買女兒旗下電視製作公司的行為，促使股東今年3月起訴新聞集團董事會，指控默多克偏袒裙帶關係。

　　亞克特曼資産管理公司的丹亞克特曼説：“如果默多克下臺，（他旗下機構的）股價或許會上漲，因為存在默多克折價效應。”

　　擺脫家族化

　　一名與默多克家族和新聞集團董事會關係密切的人士上周説，如果默多克家族在新聞集團的地位削弱，新聞集團首席運營官蔡斯凱里將受命為臨時首席執行官。

　　英國《金融時報》認為，新聞集團應設法把默多克家族與為他們創造財富的企業分割開，以減輕所受壓力。

　　不過，這是一項嚴重技術挑戰。即使默多克辭去首席執行官，同時他兒子決定另謀高就，默多克家族仍然把持新聞集團12％的股份和39％的投票權。

　　“默多克應該走人，因為這符合每個人的最佳利益。竊聽醜聞是他商業判斷的顯現。”

　　——英國德利普雷幫公司首席執行官特裏史密斯

　　工黨呼籲

　　拆分新聞集團

　　據新華社電 英國工黨領袖米利班德16日呼籲拆分新聞集團，稱權力高度集中在默多克一人手中，“勢必導致他在組織內部濫用權力”。

　　彭博社報道，新聞集團的獨立董事開始質疑集團的危機應對，多名與默多克家族和新聞集團董事會關係密切的人士上周説，默多克不妨放棄首席執行官職位，繼續擔任集團董事長。