國際在線報道（駐俄羅斯記者 盛晶晶）：莫斯科時間10號下午1點58分左右，俄羅斯一艘名為“布爾加”號的遊輪在韃靼斯坦共和國境內的伏爾加河上行進時沉沒。當時船上共有196人，其中包括50名左右的兒童。據俄羅斯媒體報道，目前已經打撈上13人的遺體，另有大約100人失蹤。有關情況，本網連線了中國國際廣播電臺駐俄羅斯記者盛晶晶，先來給我們介紹一下“布爾加”號遊輪沉沒的最新傷亡情況。

　　記者：截止莫斯科時間11號中午，沉船事故造成的死亡人數升至13人，約100人失蹤。目前，搜救潛水員正在沉船艙內不間斷地尋找和打撈失蹤人員的屍體，因此死亡人數會不斷的變化上升。

　　另外據俄羅斯緊急情況部11號上午最新通報，遊輪沉沒之後共有79人成功獲救，並被及時送到了韃靼斯坦共和國首府喀山市內的主要醫院進行治療，目前這些傷者的健康狀況和情緒逐步得到了穩定。韃靼斯坦共和國政府已宣佈明天，12號為共和國哀悼日。

　　主持人：那麼，沉船事件發生後，俄羅斯當局都採取了哪些營救措施？

　　記者：10號事故發生後的第一時間，俄羅斯緊急情況部和韃靼斯坦共和國當地有關部門就成立了臨時指揮部，指揮救援工作，並開通了緊急電話熱線，以便於傷亡和失蹤人員的家屬及時取得信息。俄羅斯總統梅德韋傑夫10號也責成俄緊急情況部和其它部門盡全力善後，並且儘快立案調查事故原因。

　　由於失蹤人員很多，目前主要工作是全力搜救失蹤人員。不過，據救援人員説，目前天氣情況不是很好，而且已經過去了一天的時間，雖然從昨天到今天一整夜，約40名潛水員交替著在水下20-25米遊船沉沒的區間搜救生還者，但是恐怕失蹤者生還的機會很小。另外根據俄政府的最新決定，“布爾加”號遊輪將會被打撈上來，以供進一步調查。

　　主持人：那麼，再請給我們介紹一下這艘沉沒遊船的情況，有關事故發生的原因，現在有沒有一些線索？

　　記者：這艘名為“布爾加”號的輪船是往返于韃靼斯坦共和國首府喀山和博爾加爾市之間的遊船，1955年在捷克斯洛伐克製造，後來經歷過升級改造。根據俄羅斯偵查委員會調查組11號對事故原因的初步分析稱，“布爾加”號從喀山起航時左方主發動機就曾出現問題，但是遊船仍舊繼續航行。10號，“布爾加”號遊輪在出事的時候正趕上伏爾加河上下著雷雨，當船隻試圖改變航道的時候，河浪衝過船頭造成了船體向右船舷明顯傾斜，之後在8分鐘之內整個遊船就沉沒到了水下大約20米左右的深度。遊船沉沒地點距離河岸3公里左右。

　　另外，根據韃靼斯坦共和國緊急情況部門新聞發言人11號透露，潛水員已經對沉沒船體進行了檢查，沒有發現任何穿孔或者其他損傷，因此可以排除外傷的原因。此外，根據官方給出的數據，這艘遊輪的承載人數本來應該不超過140人，事實上出事時這艘船上卻載有196人之多，至少有15人沒有正常登記在冊，這顯然違反了正常的操作規程，出現了超載。想要補充的是，雖然近幾年來俄羅斯境內客輪事故時有發生，但是像10號沉船事件中出現這樣多的傷亡人員，這還是第一次。