4日，委內瑞拉總統查韋斯在首都面對支持者親吻國旗。他當天早上結束在古巴的術後治療回國。

　　查韋斯缺席閱兵式 發表電視講話

　　據新華社電　委內瑞拉5日以閱兵、街頭狂歡等形式慶祝擺脫西班牙殖民統治、獨立200年。前一天從古巴回國的總統烏戈查韋斯當天缺席閱兵式。

　　軍隊唱主角

　　數以千計委內瑞拉國防部隊士兵參加在首都加拉加斯蒂烏納軍事基地外舉行的閱兵式。美聯社記者描述，士兵們或身穿新式作戰服，或身著殖民時代軍裝，手持武器，邁著正步，列隊前行。

　　同時，多架戰鬥機和直升機飛過閱兵場上空。一名播音員高喊委內瑞拉“自由、獨立”口號。

　　法新社報道，委內瑞拉在閱兵式上展示最新軍事裝備，幾乎全部為俄羅斯製造，包括T－72型主戰坦克、BMP－3型兩棲作戰車、“德拉古諾夫”式狙擊步槍以及一些裝甲車和反導彈系統。

　　中國、俄羅斯、墨西哥等17個國家的儀仗隊受邀組成國際方陣，參加閱兵。委內瑞拉副總統埃利亞斯豪亞、外交部長尼古拉斯馬杜羅陪同玻利維亞總統埃沃莫拉萊斯、巴拉圭總統費爾南多盧戈和烏拉圭總統何塞穆希卡觀摩閱兵。

　　美聯社評論，軍隊在這次慶典中唱主角。

　　查氏狀態不錯

　　查韋斯沒有現身閱兵場，而是在總統府經由電視轉播向閱兵部隊致敬、發表講話。電視畫面顯示，查韋斯與軍方多名高級官員站在一幅“南美解放者”西蒙玻利瓦爾的畫像前。

　　他臉色蒼白，但狀態似乎不錯。

　　“無論身體上還是精神上，我與大家在一起，”他説，“我們如今再次贏得獨立，沒有什麼比這更好的方式慶祝這期待已久的一天。我們不再是殖民地……永遠不再會是。”

　　所謂“再次贏得獨立”，依法新社解讀，是查韋斯所作認定，即委內瑞拉在他領導下襬脫跨國企業和外國勢力以及國內一些勢力的影響。

　　1810年，出生在加拉加斯的玻利瓦爾發起擺脫西班牙殖民統治、爭取獨立自由的革命。次年，委內瑞拉宣佈獨立。

　　查韋斯：或是直腸癌晚期

　　據新華社電　查韋斯1999年出任總統。他先前宣佈，有意2012年再次謀求一屆6年總統任期。

　　上月8日，查韋斯抵達古巴訪問，10日在哈瓦那接受盆腔囊腫手術，遲遲沒有回國，引發外界對他身體狀況的猜測。

　　現身微博致謝

　　一名與醫療小組關係密切的人士告訴路透社記者，查韋斯可能是直腸癌晚期，需化學治療數月。這名人士説，多名醫生建議查韋斯留在委內瑞拉治療，一家軍醫院已做好準備。一旦查韋斯手術完全康復，將開始化療。

　　當天，查韋斯“現身”互聯網，在微博客上發佈留言，截至下午2時共10條，包括閱兵式期間和結束後一個小時內發佈的7條。

　　一條留言內容為“感謝俄羅斯政府支持”。美聯社認為，那一定程度上指飛過閱兵場的俄制“蘇霍伊”戰機。“今天，是的，我們有一支裝備實實在在的武裝部隊……多麼不可思議！祝賀！”