美國西部時間6月23日下午，在美國西部大城市的洛杉磯聯邦地區法庭，逃亡超過15年的美國聯邦調查局(FBI)十大通緝犯之首、波士頓黑幫老大詹姆斯巴爾傑出庭，這個名聲赫赫的黑社會老大當庭表示放棄聽審權利，同意返回波士頓面對眾多指控。

　　據聯邦調查局透露，愛爾蘭裔的巴爾傑今年81歲，從小在波士頓南區打拼，縱橫黑道幾十年，當過聯邦調查局的線民，他在勢力壯大之後，借機剷除了意大利黑手黨的對手，當起了當地黑幫的老大。他曾先後涉及19件謀殺命案和眾多搶劫案。但就在1995年遭到聯邦起訴之前，巴爾傑突然銷聲匿跡。本案也觸及麻州政治最高層。巴爾傑的弟弟威廉在麻州政壇權勢強大，曾領導麻州參議會長達17年，後來當上麻州大學校長，2003年才因政治壓力辭職。

　　據透露，巴爾傑是在1995年接到一個已退休的聯調局探員通風報信後，在政府準備對他動手前潛逃無蹤。這個事件引發軒然大波，聯調局被指包庇黑道幾十年，與波士頓的地下線民關係太近，只要他們提供有用情報，對他們殺人不聞不問。這名通風報信的退休探員後來因洩露這一情報入獄。負責此案的聯邦調查局主管探員提漢在2009年就追捕巴爾傑的情況舉行的公開通報會上説，巴爾傑滲透了包括聯邦調查局在內的政府機構，是波士頓南部地區的公眾至今無法信任執法機構的潛在原因。

　　巴爾傑的下落一直是個謎，這個冷酷無情的黑幫頭子的故事，引起了全美國民眾的強烈興趣，2006年被改編成電影。傑克尼科爾森和馬特達蒙主演的奧斯卡獲獎影片《無間道》(The Departed)中的一個角色就是以他為原型。今年5月拉登被格殺後，巴爾傑成為聯調局頭號通緝要犯，賞金200萬美元。

　　黑幫老大隱姓埋名從東部潛逃到西部

　　波士頓在美國東部的馬薩諸塞州，事發後，巴爾傑從東部潛逃到西部的加利福尼亞州。對於一位潛逃中的名聲赫赫的黑社會老大來説，這裡似乎是再好不過的藏身之地：加利福尼亞州海邊小城市聖莫尼卡，一座不起眼的灰泥粉刷公寓樓內的租金管制公寓；大部頭的歷史書從中挖空，裏面藏著手槍；居室內有80萬美元的現金，一部分在書櫃裏，一部分塞在墻縫裏；一個可能是為迅速出逃而裝好日用品的包裹。

　　過去14年裏，巴爾傑與現年60歲、曾是牙科保健醫師的凱瑟琳格雷格一直在這座位於洛杉磯以西的城市生活。聖莫尼卡市比較有名的是它的碼頭和“第三漫步街”購物區。他們二人住在公寓裏，每個月準時用現金繳付1145元房租。這處公寓與購物區只隔一個街區，步行一小段就可以到海邊。聯邦調查局説，據稱兩人在逃亡期間化名為查爾斯加什科和卡蘿爾加什科。

　　鄰居和執法官員説，“加什科”夫婦年紀大了，但身體不錯，喜歡寵物，在這幢米色小樓裏的生活波瀾不驚。他們在位於頂樓的一處漂亮的住所裏保留了貓的照片。如果沒有聯邦調查局的苦苦追殺和現代化通信手段，這個黑幫老大很可能繼續頤養天年。

　　聯邦調查局利用現代化手段撒下天羅地網

　　聯邦調查局負責調查此案的特工理查德？德斯裏耶23日在波士頓的一場新聞發佈會上説，對他們的逮捕是聯邦調查局從20日開始的新一輪宣傳攻勢的“直接結果”。德斯裏耶説，雖然有些人曾經懷疑我們的決心，但我們從未動搖；我們跟蹤每一條線索，考察每一種可能性，而當這些線索斷掉之後，我們也沒有一味坐等電話鈴聲響起。

　　德斯裏耶説，宣傳攻勢包括在廣告牌上張貼兩人的照片，以及在14座城市播放針對格雷格的公益廣告。這個時長30秒的廣告沒有在洛杉磯播出，但在聖地亞哥和舊金山都有播放，要求民眾協助提供他們兩人的下落，並獲得媒體的廣泛報道。廣告還指出黑幫老大的女友格雷格動過幾次整形手術，也經常到美容院，而且每個月都會去看牙醫。聯調局希望牙醫診所、醫院、美甲師、美容院或其他人員能夠認出她來。捉拿她的賞金也加倍，達到10萬元。FBI為了抓到這名頭號通緝犯，在Facebook頁面、Twitter以及YouTube上都放上了以10萬元美金懸賞他以及他的女友的廣告。

　　德斯裏耶説，洛杉磯的特工們在21日晚上8點收到關鍵消息，然後傳遞給波士頓。此前已經在波士頓成立了專門快速分析有關巴爾傑消息的指揮部。德斯裏耶説，特工們意識到，“某些情報似乎可信、有希望”。聯邦調查局拒絕詳述這些情報。聯邦調查局曾在全球追蹤巴爾傑的線索，過去也曾經接到情報説巴爾傑現身南加州觀光旅遊。但有關部門説，這是探員首次接到有關他在聖莫尼卡住所的情報，也是他們首次在那裏實施監控。

　　德斯裏耶説，這位老大的落網記如同電影大片。22日下午4點，聯邦調查局特工和洛杉磯警方開始偵察聖莫尼卡的那座公寓樓，當局很快發現有兩個人很像被通緝的逃犯。下午5點45分，特工們誘使巴爾傑走出公寓，並認定此人就是巴爾傑，然後逮捕了他，中間沒有出岔子。聯邦調查局探員隨後進入公寓逮捕了格雷格。相關官員説，搜查公寓後他們發現了藏匿的武器和現金。

　　波士頓聯邦檢察官奧爾蒂斯23日在新聞發佈會上説，如果巴爾傑在馬薩諸塞州受到的指控罪名成立，他將面臨終身監禁。奧爾蒂斯説，他在馬薩諸塞州受到的這些指控不會被判處死刑，但他在佛羅裏達州和俄克拉荷馬州的另外兩宗待決案件可能面臨死刑。今年1月退休的馬薩諸塞州民主黨國會議員德拉亨特接受採訪時説：“我還記得在國會時來自其它州的議員跑來問我，巴爾傑到底在哪？現在好了，我們都知道他的下落了。”