奧巴馬在英國議會演講 駁斥“美歐已衰落”説法

　　從2011年5月23日開始，美國總統奧巴馬前往歐洲，對4個國家進行為期6天的訪問。第一站是愛爾蘭，然後是英國、法國和波蘭。這次出訪是奧巴馬就任美國總統以來第8次訪問歐洲。

　　5月23日早些時候，奧巴馬在愛爾蘭首都都柏林對數萬名仰慕者發表講話，他告訴他們他的愛爾蘭祖籍並表達了數百萬美國愛爾蘭後裔的問候之後，人群發出歡呼。他説，他感到“就像回家一樣”，並開玩笑説，在美國國旗的“紅、白、藍顏色背後”總是有“一點綠色”，綠色是代表愛爾蘭的顏色。

　　此前，奧巴馬訪問了愛爾蘭的莊莫尼高爾村，那裏只有296個居民。奧巴馬的曾-曾-曾外公1830年在那裏出生，生活20年後移居美國。

　　為避免行程受冰島火山灰延誤，奧巴馬縮短了在愛爾蘭的訪問提前一天抵達英國。

　　奧巴馬訪問具有歷史紀念意義

　　奧巴馬的這次訪問是女王登基59年第101次接待美國總統，但卻是100年來美國總統對英國的第三次國事訪問。訪問為期三天。

　　5月24日，英國王儲查爾斯前往美國駐英國大使官邸正式迎接奧巴馬。當日，奧巴馬與英國女王在白金漢宮會面。應英國女王邀請，奧巴馬伕婦此次訪問期間在白金漢宮下榻。

　　還是同日，奧巴馬和英國首相卡梅倫在《泰晤士報》上發表聯名文章稱，“美英關係不僅僅是特殊的，同時對兩國自身以及對全世界而言也是極為關鍵的。當美國和英國站在一起的時候，兩國人民以及世界其他人民都會更加安全和繁榮。”兩人在文章中還表示要支持阿拉伯世界那些爭取民主的示威者。

　　5月25日上午，卡梅倫與奧巴馬在唐寧街10號的首相府舉行會談，內容涉及雙邊關係以及中東和北非局勢等一系列議題。在會談後舉行的聯合記者招待會上，卡梅倫稱兩國關係對英美兩國的安全和繁榮至關重要。奧巴馬則説，卡梅倫和他兩人在一系列的問題上看法一致。在利比亞問題上，兩國領導人都重申利比亞領導卡扎菲必須下臺。

　　奧巴馬駁新興國家崛起美歐衰退的説法

　　5月25日，美國總統奧巴馬在具有上千年曆史的西敏寺大廳對數百名英國議會兩院和政界人士等貴賓發表講演。英國給了奧巴馬最高規格待遇，邀請他在英國議會上下兩院發表演講，從而使他成為有史以來第一位在英國上下兩院發表演説的美國總統。

　　此前，只有羅馬教皇本篤十六世、南非前總統曼德拉和法國前總統戴高樂享有過如此殊榮。

　　奧巴馬説：“今天，在經歷了從戰爭開始到以衰退為終點的艱難的10年後，我們兩國又再次進入了一個關鍵時刻。曾經瀕臨蕭條的全球經濟現已趨於穩定並正在復蘇。我們共同應對了重大的挑戰。但在我們掀開兩國共同歷史這一新篇章的時刻，各種嚴峻的挑戰展現在我們的面前。”

　　奧巴馬在這次講演中，駁斥了有關中國等新興國家崛起而美歐逐漸衰落的説法。奧巴馬説：“持有"新興崛起國家的發展伴隨著美歐走下坡路"言論的人以為中國、巴西和印度預示著未來，而美歐卻失去了領導的角色。這種説法是不對的。”奧巴馬認為：“美歐仍然是國際行動的催化劑。”

　　奧巴馬在演講中還説：美國將進一步加強跨大西洋的聯盟。奧巴馬説：“現今很時髦的説法是，經濟飛速發展的中國、印度和巴西的崛起漸漸伴隨著美歐的衰退。”奧巴馬説：“持有"新興崛起國家的發展伴隨著美歐走下坡路"言論的人本以為中國、巴西和印度預示著未來；而美歐卻失去了領導的角色。這種説法是不對的。” “即使中國及印度等新興強國崛起，美國和歐洲仍然領導世界。”

　　西方媒體認為，奧巴馬25日在英國國會的上述講話，是他歐洲6天之行中最重要的講話。