朝鮮拒絕韓方核安全峰會邀請

　　朝鮮祖國和平統一委員會11日發佈聲明，駁斥韓國總統李明博“有條件”邀請朝鮮最高領導人金正日明年3月赴韓參加核安全峰會的做法“荒謬”。

　　斥荒謬

　　李明博9日在德國首都柏林説，如果朝鮮放棄核計劃且就去年“天安”號戰艦沉沒和延坪島炮擊事件向韓方道歉，韓方願意邀請金正日明年3月赴韓國首都首爾參加核安全峰會。

　　李明博説：“如果朝鮮同意國際社會觀點，即堅定、真正放棄核計劃，我願意邀請朝鮮最高領導人金正日出席明年3月26日至27日在韓國舉行的核安全峰會。”

　　朝鮮中央通訊社11日援引祖國和平統一委員會的聲明報道：“韓國在使其成為世界最大核戰爭前哨 之後要舉辦核安全峰會，這簡直荒謬。”

　　上一次核安全峰會去年4月在美國首都華盛頓舉行。

　　拒道歉

　　韓國聯合通訊社12日以一名不願公開姓名的韓國軍方官員為消息源報道，韓國、美國海軍將聯合在朝韓存在爭議的島嶼舉行軍事演習。這將是韓美今年首次在朝韓爭議島嶼聯合軍演，但“具體時間未確定”。

　　韓美軍方作出上述決定的地點、即白翎島值得注意。按韓聯社的説法，這是自上世紀50年代朝鮮戰爭結束後，韓美首次在“西海五島”之一召開軍事戰略會議。

　　白翎島與延坪島、大青島、小青島、隅島共稱“西海五島”，是韓朝存在爭議的“北方界線”所在地區。“北方界線”由韓國單方面設定，朝鮮方面一直未予承認。去年11月23日，韓朝在延坪島一帶相互炮擊，延坪島上兩名韓國海軍陸戰隊員和兩名平民死亡，18人受傷。

　　朝方11日重申，不會就延坪島炮擊和“天安”號事件向韓方道歉。

　　韓國軍方消息人士12日告訴韓聯社記者，韓美聯合軍演可能7月舉行，即趕在8月“乙支自由衛士”年度聯合軍演之前。

　　現轉機

　　韓聯社報道，朝韓關係或許能借助一場“乒乓外交”得到緩和。

　　報道説，國際乒乓球聯合會與總部設在摩納哥的國際組織“和平與體育基金會”10日聯合宣佈，今年11月21日至22日在卡塔爾舉辦“和平與體育乒乓球比賽”，邀請10個國家參賽。

　　比賽為雙打形式，由不同國家的選手配對參賽，韓國和朝鮮將編入一隊。和平與體育基金會在一份聲明中説，比賽“旨在打破政治僵局”，“觀眾將包括參賽國重要領導人和外交官，以促進政治對話和雙邊關係”。

　　對賽事主辦方的邀請，韓國乒乓球聯合會副主席金忠永（音譯）説，韓朝聯合組隊有“重大意義”。朝鮮乒乓球聯合會秘書長朱鐘喆（音譯）説，借助乒乓球促進世界和平“是個好想法”，“我們尚未得知賽事具體細節，研究過所有細節後，將考慮是否應邀參賽”。

　　國際乒聯主席阿扎姆沙拉拉説，收到邀請的大多數國家願意參賽，他個人打算6月訪朝，勸説朝方與韓方組隊參賽。

　　1991年，世界乒乓球錦標賽在日本千葉市舉行，朝韓雙方首次組成一個代表隊，在女子團體賽中摘得冠軍。（杜鵑)