美專家：美國及盟友可輕鬆反擊中國航母

　　美國卡內基國際和平基金會副總裁包道格(Douglas H. Paal)26日發表文章稱，瓦良格航母下水無疑會引起亞洲國家的警惕，並使後者質疑美軍繼續為亞洲提供安全保護的能力。因此，美軍需要消除盟友的憂慮，讓他們知道中國的航母脆弱性高，極易遭到美國及其盟友現有武器裝備的打擊。

　　文章稱，中國首艘航母即將部署，據悉其將命名為“施瑯”號，紀念17世紀收復台灣的一位名將。航母此前稱“瓦良格”號，由蘇聯和烏克蘭海軍建造，1998年，中國以2000萬美元的價格採購了這一未完工的航母。

　　據報道，航母當時沒有電子設備和推進系統，採購用作澳門觀光船，但從烏克蘭繞過非洲後它卻到達了大連，在那裏進行了翻新並刷成海軍標準色——灰色。據悉航母安裝了電子設備和推進系統。

　　文章提到，中國官方的航母意圖非常隱晦。中國消息稱，國內對僅採購一兩艘航母的風險和優點進行了大量討論。優點方面，可以帶來成為強國的威信和意識。更實際地來説，測試航母將使中國海軍更準確的估計有效部署這種能力的成本、訓練和作戰調整，之後再決定其他問題。從某些方面來説，航母可減少防禦中國在南中國海領土宣稱的困難。

　　至於風險方面，一些中國人認為，在針對航母戰鬥群的常規威脅增強的時候，航母並不是一种經濟和戰略上的明智選擇。而且，航母戰鬥群將刺激鄰國對中國敵對意圖的猜測。

　　文章指出，近來中國官方發佈的聲明與新聞報道清楚表明，航母擁護派贏得了這場爭論，至少暫時贏得了勝利。可能是出於對鄰國反應的考慮，北京正在一點一點暗示航母即將來臨，包括為應對新的潛在威脅而進行的採購。北京對發展的宣傳很謹慎，這是很明智的，因為解放軍海軍將面臨學習使用航母能力的巨大挑戰。

　　美國海軍高級軍官及亞洲海軍同僚認為，即使北京能學會怎樣部署該航母，航母也是一可以應對的威脅。一些人開玩笑稱，他們希望中國將再購買5個戰鬥群，浪費更多的錢採購其他系統，更具威脅性的系統。他們都表示，將密切關注今年中國的落實工作。

　　最近，太平洋地區指揮官羅伯特威拉德上將在接受彭博新聞社採訪時稱，他不認為該航母只是一定程度上的“象徵性”意義，他補充説：“根據我們從太平洋盟友那裏得到的反饋，我認為該地區觀念會發生很大變化。”

　　所有這些都顯示出，華盛頓與太平洋司令部需要在中國部署航母時採取一種地區保證戰略。一方面，利用聽證會或公共論壇清晰表明，美國及其盟友現有武器裝備可以很容易地反擊中國航母；另一方面，則是運用公共外交，包括美軍在該區進行定期和大規模部署和演習。

　　文章稱，奧巴馬政府的重返亞洲政策是個很好的平臺。如果奧巴馬政府成功從伊拉克與阿富汗解脫，有效“重新平衡”美國對亞太地區的注意力，這一平臺將繼續擴大——但目前還有很多工作要做。

　　預計目前中國在展示新能力時會像以前一樣謹慎，以期減少阻力，使解放軍海軍的新地位獲得認同。對地區進行港口訪問，邀請當地居民參觀船隻，最終可能標誌著中國當前軍事透明度方式上達到新高度。

　　但北京也可能將航母開到越南或其他國家附近，向不容易控制的鄰國發出強硬信息。反過來，這些鄰國將必須在息事寧人與和美國關係更加密切之間做出選擇。華盛頓可能也必須挑選願意進一步密切關係的國家。

　　文章總結到，目前無需對中國試圖獲得一種很多國家已經具備的能力做出過度反應，而且，航母在戰鬥中的作用可能正在降低。美國需要應對亞洲防禦專家、領導人及公眾的觀念差距，提前想到可用的選擇。(編譯：春風)