費城交響樂團申請破産保護 董事會稱財政狀況不良

　　費城交響樂團申請破産保護

　　為美國五大傳統樂團之一，董事會稱因財政狀況不良；國內古典樂界稱問題應能解決

　　(記者姜妍 實習生宋菲)美國費城當地時間16日，費城交響樂團董事會投票決定向法院申請破産保護，以期渡過財務難關。昨日在接受記者採訪時，中國古典樂界則普遍對此事沒有表示出過多驚訝，中國國家交響樂團團長關峽稱，費城樂團應該可以在這一過程中尋覓到資金，解決問題。

　　因財政不佳宣佈申請破産保護

　　儘管這些年許多樂團都不斷曝出財政困難的新聞，但是作為美國五大交響樂團之一的費城交響樂團，美國交響樂團聯合會發言人約翰本斯説，其將是自1986年以來聯合會成員中首個申請破産保護的傳統大樂團。

　　對於申請破産一事，樂團董事會主席理查沃利和樂團首席執行官艾利森烏爾加穆爾在一封公開信中表示，這是一個痛苦的決定，目前財政狀況不良，營運資金迅速減少，6月底將會見底，雖然現在不曾有債務，但是在未來會有巨大的財政赤字。

　　對此，音樂家們則認為，樂團每年獲得的捐款還有一億四千萬美元，遠不到申請破産的時候。一名觀眾表示，自去年秋天以來，費城交響樂團情況突然惡化，觀眾迅速減少，因為選曲都是普通觀眾不買賬的曲子，儘管演出現場效果非常棒。

　　國內音樂界稱或能喚起公眾關注

　　對於費城交響樂團申請破産保護一事，關峽告訴記者，這和美國體制有關，在美申請破産保護不見得就是很壞的事情，通過破産保護，可以喚起大家的重視。一般來説問題就會得到解決。

　　“國外古典音樂市場一直在萎縮，上世紀80年代，古典唱片的銷售很好，近些年不行了，只能靠演出票房和贊助運營。”關峽説。

　　對比中國古典樂市場，關峽説，國內既要加大政府扶持力度，又要面向市場，才能有發展空間。目前的狀況是，市場發育不健全，政府扶持力度也不夠大。而指望交響樂完全市場化也是不現實的，包括柏林愛樂在內的大樂團近些年都面臨資金拮據的問題。而在費城交響樂團的公開信結尾，理查和艾利森也呼籲公眾站在樂團這邊，通過買門票看演出等方式支持他們。

　　■ 鏈結

　　費城交響樂團與中國

　　●時間：1973年9月

　　●地點：北京 上海

　　在北京演出四場音樂會，在上海演出兩場音樂會。

　　●時間：1993年5月

　　●地點：北京 上海

　　樂團只在北京、上海各演了一場。

　　●時間：1996年5－6月

　　●地點：北京

　　費城交響樂團應邀而來，演出為期一個月。

　　●時間：2001年6月

　　●地點：北京 上海

　　郎朗加盟此次中國之行，在北京、上海各有演出。

　　●時間：2008年6月

　　●地點：北京

　　與郎朗合作演出中國鋼琴協奏曲《黃河》。

　　●時間：2010年5月

　　●地點：上海

　　演出美國經典音樂，展現美國風情畫卷。

　　■ 業界看法

　　今天聽説了這個消息，具體的情況不太了解。我現在在外面巡演，還沒來得及了解具體的情況。但在美國這是經常的事情，沒什麼大不了的，相信他們可以處理好這個事，因為他們會有自己的一套法律程序來處理。這兩天巡演空隙我會去問問他們董事會具體的情況。

　　□余隆(中國愛樂樂團藝術總監、首席指揮)

　　因為前些年也聽到過其他交響樂團類似的新聞，這種事情沒什麼可奇怪的，誰都有可能遇到財政困難。原因應該主要和大的經濟情況有關，2008年金融危機以來，歐洲很多劇院都取消了演出，或將演出的製作成本降低。但近幾年，中國國家歌劇院正在熱火朝天地製作歌劇，而且數量驚人，一年兩部原創新歌劇以外還做很多別的歌劇。所以説主要還是受整個國家經濟狀況影響。

　　□郭文景(作曲家)