央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 國際圖文 >

美警察未完成罰單定額遭報復 狀告市政府及警局

發佈時間:2011年04月12日 18:44 | 進入復興論壇 | 來源:中國新聞網

評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  中新社洛杉磯4月11日電(記者 張煒)洛杉磯高等法院民事法庭今天判決,洛杉磯市政府需向兩名市警察局警察賠償200多萬美元,這兩名警察因投訴警局規定交通罰單定額而遭到打擊報復。

  2009年7月,兩名洛杉磯市警察局資深警察霍華德陳和大衛本尼奧夫向法庭提起民事訴訟,控告洛杉磯市政府及市警察局打擊報復兩人,並提出賠償要求。

  兩名原告原是洛杉磯市西區摩托騎警。原告聲稱,2007年,他們的上司要求執勤警察每天必須完成18張交通罰單定額,而且儘量是超速、闖紅燈等罰款數百美元以上的重大違章罰單。兩名原告因不能完成定額而遭受批評,隨後兩人投訴稱警方的做法違反加州有關法律。

  原告律師稱,2008年,霍華德陳被調離原有崗位,被分配到重罪科擔任巡邏警察,直到去年10月退休;大衛本尼奧夫同樣被調離原先的崗位,換成一個待遇較差的部門,經常被要求工作到深夜,因此失去了很多與家人相處的時間,2009年,他還受到一次內部處分。

  原告聲稱他們受到的種種不公平對待與未完成交通罰單定額有關,並指出目前洛杉磯市警察局仍在執行有關罰單定額的規定。被告律師否認了上述説法,他説警察局是為了減少交通事故而確定了一些目標,他引述警方的調查報告説,超速、闖紅燈和違章左拐彎等行為是導致交通傷亡事故的主要原因。

  經過數天的審理,陪審團今天以11比1壓倒多數裁定原告勝訴,霍華德陳獲賠112萬美元,其中包括名譽損害和實質經濟損失;大衛本尼奧夫獲賠95萬美元。(完)