科特迪瓦前總統投降 瓦塔拉陣營稱其將接受審判

　　中新社北京4月12日電 科特迪瓦前總統巴博11日在其位於經濟首都阿比讓的官邸中被捕。其政治對手瓦塔拉當晚發表全國講話呼籲團結。

　　聯合國副秘書長勒羅伊11日向安理會彙報了科特迪瓦的最新局勢後確認，“科特迪瓦合法總統瓦塔拉的部隊11日進入了拒絕下臺的前總統巴博的總統府，巴博隨即投降”。

　　勒羅伊説，巴博夫婦現在被拘禁在瓦塔拉的大本營、位於阿比讓的高爾夫飯店。而瓦塔拉陣營駐聯合國大使則表示，巴博身體狀況良好，將接受審判。

　　英國廣播公司BBC引述巴博一名顧問的話稱，是法國特種部隊的坦克衝進巴博在阿比讓的宅邸將其逮捕，並交給了“叛軍領導人”。法國官方否認了這種説法。而法國外交部一名消息人士稱，巴博是被有聯合國和法國部隊支援的瓦塔拉部隊逮捕的。

　　巴博11日晚通過瓦塔拉陣營的電視臺發表簡短講話，呼籲其陣營的支持者放下武器，結束暴力衝突，實現科特迪瓦的社會穩定。巴博被捕的一段視頻也被公開。

　　瓦塔拉隨後也發表了電視講話，呼籲民眾團結。他説，該國進入“新紀元”，未來將就科特迪瓦近來發生的衝突建立“真相與和解委員會”。他還説，將通過司法程序追究巴博夫婦及其主要支持者的責任。

　　瓦塔拉陣營的主要負責人承諾，將會很快恢復阿比讓等地的社會秩序。在阿比讓等地的瓦塔拉支持者在得知巴博被捕消息後紛紛走上街頭，歡呼慶祝勝利。

　　巴博的被捕標誌科特迪瓦的政治紛爭暫時告一段落。瓦塔拉在法國的代表對BBC説，巴博被捕是“勝利”，並表示會以人道主義方式對待巴博。

　　國際社會對該國未來的政局仍十分關注。聯合國秘書長潘基文11日稱，巴博被捕代表著科特迪瓦的歷史一頁“已經翻過”。他説，聯合國駐守科特迪瓦的人員將繼續嚴格按照安理會的有關決議行事。潘基文還説，將會與瓦塔拉接觸，徵詢他將如何處置巴博。

　　而聯合國副秘書長勒羅伊強調，科特迪瓦的危機遠未過去，“該國的人道局勢仍然極其嚴重，全國各地急需恢復法治，聯合國維和行動將在這方面努力發揮作用”。

　　美國總統奧巴馬11日晚發表書面聲明，對巴博被捕表示歡迎，稱這是“科特迪瓦人民的勝利”，同時希望科特迪瓦未來“能夠實現民主與穩定”。

　　去年11月底科特迪瓦總統選舉結束後，時任總統巴博和前總理瓦塔拉均宣佈獲勝並分別宣誓就任總統，聯合國、非盟、歐盟等國際組織表示承認瓦塔拉當選總統，但巴博拒絕下臺。

　　上月28日，瓦塔拉武裝對巴博陣營控制的南部地區發起總攻，並攻入巴博陣營中心所在地經濟首都阿比讓。連日來，瓦塔拉和巴博兩派武裝持續激戰。科特迪瓦國內有較大人員傷亡，數十萬人流離失所或淪為難民。完