緬甸地震致75人死亡 不影響翡翠與香米生産(圖)

專題:緬甸東北部發生7.2級地震

25日，緬甸東北部城市大其力的一處公路在震後出現裂痕。

　　本報記者抵達泰國災區採訪

　　泰國曼谷街頭平靜

　　“金三角”或成重災區

　　本報特派泰國記者 王鶴、何道嵐、邵權達攝影報道

　　前晚發生的緬甸7.2級強震已造成緬甸及泰國至少75人死亡，過百人受傷。昨日下午，本報記者飛赴泰國深入地震災區進行採訪。據了解，這場強震波及泰國、老撾，以及中國雲南、廣西等地。地震中心位於神秘的“金三角”地區，泰國北部最為接近震中的清萊就在此“金三角”區域內，目前有房屋倒塌和人員傷亡報告，而泰北文化名城清邁也受到衝擊，有房屋倒塌。不過昨晚，曼谷街頭市民情緒穩定。由於震中距離泰國傳統的旅遊地區較遠，地震對泰國旅遊沒有太大影響，往泰國曼谷、普吉、芭堤雅等中南部地區的旅行團行程依舊。

　　泰國電視臺報道地震給清萊造成輕微破壞。有報道稱，泰國北部由於距離震源點較近，清邁、清萊等地有建築物出現倒塌。清萊府一名52歲女性在倒塌中喪生。

　　距離震中最近的泰國城市是清萊，清萊也曾屬於“金三角”地區之一，目前擁有4萬人。“金三角”地區是泰國、緬甸和老撾三國邊境交界處形成的特殊地區。

　　據了解，清萊機場目前尚能使用，地震對當地航班沒有影響。不過由於清萊周邊有不少人口眾多、邊境貿易較為發達的小鎮，具體地震損失還沒有被完全統計。

　　除了清萊受到地震衝擊，素有“泰北玫瑰”之稱的清邁也受到了地震波及，據報道，當地由於地震出現房屋倒塌。對於泰國人來説，清邁是國寶，是泰國民族的文化象徵。作為一座160萬人口的旅遊城市，這裡有多達2000座歷史悠久的寺廟。清邁的房屋倒塌報告也引起不少中國“驢友”的關注，驢友們除了對當地人員傷亡情況關心外，也關心當地的古跡是否遭受重創。

　　據美聯社報道，距離震中約800公里的泰國首都曼谷樓宇出現搖晃現象。而昨晚，泰國街頭較為平靜，記者看到，由於距離震中較遠，泰國傳統旅遊業沒有遭受太大影響，中國國內旅行團行程依舊。昨日下午，與記者同機前往泰國的共有個國內旅行團。廣之旅導遊范先生告訴記者，他們此行共有30多名團友前往芭堤雅旅遊。他説，位於泰國北部的清邁和清萊不是旅行團熱門旅遊地區，對於旅行團影響不大。旅行團的團友陳小姐也表示，聽到有團友在議論地震，但大家都表示放心，覺得目的地和地震震中距離很遠，沒有任何影響。

　　對中國影響

　　緬甸的翡翠

　　産區離震區300公里

　　應不會影響翡翠價格

　　本報訊 （記者 林琳） 緬甸強震，廣州市民在為緬甸人民擔憂之餘，最關心的莫過於緬甸的“特産”翡翠了，不知會否因為地震受損。22日剛剛從緬甸翡翠“公盤”（即翡翠原材料的公開拍賣）歸來的周健平淡地告訴記者：“地震地點與産礦區距離大概有300公里，影響並不大。”中國工藝美術大師馬進貴和市場商家也強調，中國翡翠市場中的原材料儲存量很充裕，翡翠價格應該不會受此次地震影響。

　　緬甸地震一發生，不少市民就擔心尚埋在石中的翡翠會不會被地震震出表面，甚至被震壞。有商家擔心，地震有可能會加速翡翠原料的開採，一方面一些原料被地震翻出表面，另一方面是怕再有地震把翡翠震壞。

　　而22日剛剛從緬甸回到廣州的乾朝珠寶董事長周健卻不這麼看。周健對緬甸極為熟悉，他介紹，緬甸發生強震的地區在東北部，但翡翠的産礦區主要集中在北部，距離地震區域有300多公里，因此估計翡翠産區不會受到什麼影響。

　　部分商家

　　可能會借機炒作

　　另一方面，周健認為無論有沒有地震的影響，翡翠的開採都很瘋狂。市場如此火熱，地震會不會因此反而推高翡翠市場價格？“我認為暫時不會影響”，市場行家譚偉彬介紹，雲南瑞麗等中緬邊境是翡翠原料與成品最大的集散地。

　　中國工藝美術大師馬進貴透露，他曾考察國內多個原材料市場，發現中低檔原材料儲備非常充足，足夠使用2~3年，因此中低檔原料市場價格不會受到什麼影響。他同時預測，高檔翡翠原料價格應該也不會受影響。

　　不過，行內人士們都認為，部分商家有可能借此“題材”炒高翡翠價格，希望市民理性收藏購買。

　　對中國影響

　　泰國的香米

　　今年香米尚未播種

　　地震對其毫無影響

　　本報訊 （記者 劉幸、劉俊、林曉麗、黃佩）前日21時55分，緬甸發生7.2級地震，我國西雙版納、泰國清萊、清邁等北部地區等地都有明顯的震感。地震還引發了泥石流災害。

　　泰國清萊、清邁是泰國有名的産糧區，那麼地震是否會影響泰國米出口我國呢？記者第一時間走訪主要市場得知，此次地震時，並非泰國香米的生長期，因此對於泰國大米供應我國的影響相當有限。

　　昨天，記者走訪多家廣州超市，發現泰國大米銷售正常，貨源充足。

　　進口商品方面，目前，泰國緬甸進口廣東的産品主要是大米和水果。外貿相關專家認為，泰國地震不同於日本地震，對國內的商品供應和經濟影響不大。

　　泰國東北部是泰國香米的主産區，而本次地震也正好發生在清萊、清邁等北部地區。

　　不過，泰國米商出口公會副秘書長陳鎮泰告訴記者，地震對泰國香米一點影響都沒有。因為香米的種植季節是每年的7~10月，現在還沒有開始播種。

　　暫無礙泰國

　　水果出口廣州

　　緬甸、泰國地震，對於廣州市民十分喜愛的泰國水果，如榴蓮、山竹、紅毛丹、荔枝、龍眼、沙童、瑪邦果等是否也受到了影響呢？

　　昨日，記者第一時間連線了廣州江南果菜批發市場的主管林業桃。他告訴記者，首先，一直以來沒有緬甸的水果進入廣州；其次，從泰國水果的數量來看，暫時也一切正常。近五天來，在江南果菜批發市場的進口水果區，每天都有近100個貨櫃的量進場，但每天只有5~6個泰國水果的貨櫃進場。“如果有問題，目前泰國水果所佔的比例也相當小，不會影響市民購買。”

　　據新華社電 緬甸官方25日説，截至目前，緬甸東北部24日夜發生的強烈地震已經造成至少75人死亡，111人受傷，撣邦塔雷地區受災最為嚴重。

　　地震發生後，緬甸撣邦景棟市、大其力市等地的地方政府立即開展救災工作，組織力量搶救受傷人員。

　　據報道，由於離震中較近地區人煙稀少，人員傷亡和財産損失情況還在統計當中。

　　另據報道，記者從民政部救災司獲悉，緬甸7.2級地震造成雲南6000余人受災。

　　據雲南省民政廳報告，3月24日21時55分緬甸發生7.2級地震，震源深度20公里，震中距離我國最近約80公里。截至3月25日16時30分統計，緬甸7.2級地震造成西雙版納傣族自治州動海、動臘、景洪，臨滄市滄源、雙江、耿馬和普洱市瀾滄7縣（市）23個鄉鎮6560人受災，1490戶5110間民房不同程度損壞，相關情況正在進一步統計核實中。

　　暫無華僑華人傷亡報告

　　本報訊 中國駐曼德勒總領館工作人員25日上午向中新網記者表示，緬甸地震發生後，距離震中最近的兩個城市景棟和大其力受影響不大，當地部分房屋開裂，基本未發生倒塌的情況，暫時沒有收到華僑華人傷亡的報告。

　　（中新）

　　觀點對對碰

　　正方

　　全球已進入

　　“地震相對活躍期”

　　本報訊 本月10日以來，雲南盈江5.8級地震、日本9.0級地震以及此次緬甸地震等災害頻發，使得公眾對地震信息空前關注，網絡上有流行的段子稱“地球再次被調到震動狀態”。

　　中國地震臺網中心原首席預報員孫士鋐認為，全球已進入“地震相對活躍期”。他對財新記者説，目前科學界對地震的動力機理還不十分清楚，因此只能從統計學的角度來認識。而從過去百年的歷史來看，1964年至2004年的40年中，全球沒有發生8.5級以上地震。而自2004年以來接連發生了印尼8.7級地震、2010年智利8.8級地震以及最近的日本9.0級地震。 （宗和）

　　反方

　　目前地震頻率

　　仍屬正常波動範圍

　　本報訊 專家指出這次緬甸地震發生在歐亞地震帶上，而早些時候發生的日本大地震是位於環太平洋地震帶上，兩者之間並沒有直接的聯絡，而針對公眾感覺近期大地震比較多，地震專家表示，目前全球6級以上的地震頻率仍然屬於正常的波動範圍。

　　針對近期社會公眾對地球是否已經進入地震活躍期的疑慮，中國地震局地球物理研究所副所長高孟譚日前解釋説，從長時間的平均數據看，全球每年發生6級地震約150次。1902年以來，死亡千人以上、萬人以下的地震事件總計108次，平均每年就會發生一次，而死亡萬人以上的地震事件總數為31次，平均每三年半發生一次。在過去十年中每年6級以上的地震發生次數都在137次到196次之間波動，並無明顯的變化，高孟譚認為，近期全球6級以上地震頻率比較平穩，屬於正常的波動範圍。

　　（據央視）

　　對中國影響

　　東南亞旅遊

　　緬甸地震暫不波及

　　東南亞遊及雲南遊

　　本報訊 （記者王飛 通訊員黃翠萍、李曉健、鄺穎君、林婕禧）緬甸強震引起眾多市民關注，記者昨天聯絡多位業內資深人士了解到，由於緬甸強震發生在邊境地區，泰國、緬甸和老撾的主要旅遊目的地並未受到波及，所以，暫時不會對東南亞遊市場造成影響。

　　南湖國旅西部假期表示，目前該社沒有在緬甸的旅遊團隊，而在泰國則約有300名遊客。地震發生後，該社迅速致電地接社與領隊，得知所有團友都非常安全，領隊和團友反映表示無震感。據悉，該社遊客集中在泰國南部曼谷、芭堤雅、布吉，遠離地震區域，其中泰國首都曼谷距離緬甸震中約有800公里，當地景點、酒店等旅遊設施完全不受影響，接下來該社在泰國的團隊將按照原有行程正常遊覽。

　　廣東國旅表示，地震後該社第一時間聯絡了在緬甸、泰國的導遊，確認遊客一切安全，暫時不受地震影響。目前，該社有2個緬甸團共27人在南部的仰光，13個泰國團共246人在曼谷、芭堤雅、蘇梅島、布吉島，離震區較遠。由於震區在緬甸、泰國交界較為偏僻的地方，常規旅遊團一般不會到達該地，所以目前的旅遊不受影響。

　　廣之旅方面表示，相較于其他旅遊線路，緬甸遊則屬於溫冷線路，即使在旅遊旺季，成團數量、參團人數也很有限。目前為傳統的旅遊淡季，地震發生時，該社並未有團隊在震區旅遊；未來兩周，暫無赴緬旅遊團隊出發。

　　另外，雲南受到地震影響，有部分民眾受災，不過對於雲南旅遊也無影響，廣東中旅國內遊負責人表示，目前已經聯絡了在雲南的團隊，由於離震源較遠，遊客都沒受到影響，今天的行程如常進行。據悉，廣東中旅雲南線路的行程一般是走昆明、大理、麗江，屬於雲南中北部，而這次地震所影響的地區是雲南南部，因此，旅遊團不會受到影響，行程不會更改。