泰國柬埔寨發生第5次交火 安理會舉行閉門磋商

　　綜合新華社電 泰國皇家軍第二軍區司令塔瓦猜薩莫薩孔15日説，泰國和柬埔寨軍隊14日晚在邊境爭議地區再次交火，泰方5人受傷，其中一人傷勢嚴重。這是雙方在11天內發生的第5次衝突。

　　村民戰壕內過夜

　　泰國媒體援引塔瓦猜的話報道，當地時間14日22時許，柬軍士兵向駐守泰國東北部四色菊府茄子山附近爭議地區的泰軍基地發動攻擊。當時，泰柬兩國外長正在紐約聯合國總部參加安理會閉門磋商。

　　塔瓦猜説，衝突造成5名泰國軍人受傷。在距離邊界10多公里的四色菊府甘塔拉拉縣，當地村民因擔心受到衝突波及，紛紛離家前往軍方戰壕或臨時避難所過夜。

　　柬稱泰向其投彈

　　泰國軍方發言人順森膠坤內説，柬埔寨士兵15日向泰國一側扔擲數枚手榴彈，一名泰國士兵受傷。順森説：“大約5時(北京時間6時)，柬埔寨(士兵)向泰國扔擲手榴彈，一名泰國士兵受傷。”按順森的説法，這是一起小事件。

　　柬方一名不願公佈姓名的軍官對法新社記者否認上述説法。他説，泰方士兵不時向柬方一側扔擲手榴彈，但柬方沒有還擊。　

　　本月4日至7日，泰柬軍隊在柏威夏寺周圍爭議地區先後4次發生衝突，雙方動用火箭炮、大炮等重型武器，互有多人傷亡。

　　泰柬軍隊現在柏威夏寺周圍爭議地區仍處對峙狀態。

　　安理會閉門磋商

　　聯合國安全理事會輪值主席、巴西常駐聯合國代表瑪麗亞維奧蒂呼籲泰柬雙方保持“最大克制”，實現“永久停火”。

　　安理會14日上午就泰柬衝突閉門磋商，泰國外交部長甲西披龍耶和柬埔寨外交大臣賀南洪應邀參加，陳述各自國家政府所持立場。

　　東盟定於本月22日討論泰柬邊界爭端。

　　泰國外交部長甲西説，他和柬埔寨外交大臣賀南洪14日在安理會會議上沒有一對一會談，但雙方有機會在22日東盟泰柬邊界爭端會議上一對一磋商。

　　■ 資料

　　柏威夏寺爭議與法國有關

　　現階段，泰柬就柏威夏寺北側4.6平方公里地區的歸屬存在爭議。

　　柏威夏寺建於公元10至12世紀，是一座磚石結構古廟。就宗教地位和建築藝術成就而言，柏威夏寺在泰柬民間有很高地位。

　　1904年，暹羅(泰國)當局與殖民柬埔寨的法國殖民者各派一個勘測組，協商測繪柬埔寨與暹羅邊界線。當時，雙方同意沿馬誇山山脊劃定邊界。

　　由於柏威夏寺位於崖頂，如按山脊劃邊界，柏威夏寺全寺應在暹羅界內。但3年後，法國殖民者完成邊界劃分圖，暹羅政府意外發現柏威夏寺被劃入柬埔寨一側。儘管有異議，但暹羅政府還是接受了這張邊界劃分圖。

　　這張圖，後來成了國際法庭判決的主要依據。1962年，海牙國際法院裁定柏威夏寺歸柬埔寨所有。2008年7月，柏威夏寺由聯合國教育、科學及文化組織評定為世界文化遺産，柬泰爭議升級。兩年多來，雙方多次爆發衝突，互有人員傷亡。

　　在泰國國內，一些人士呼籲政府退出聯合國教科文組織。泰國總理阿披實曾表示，泰方希望不把柏威夏寺列為世界文化遺産。

　　(鐘合)