穆巴拉克稱願意辭職 稱不考慮讓其兒子接任總統

　　新華網北京2月4日電 綜合新華社駐外記者報道：埃及總統穆巴拉克3日在接受美國媒體採訪時表示，願意辭去總統職位，但無法立即辭職。

　　穆巴拉克3日在接受美國媒體專訪時説，他已“厭倦”總統職位，願意現在就辭職，但出於對國家混亂局勢的擔憂，他不能立刻辭職。他還表示，他從未打算再次競選總統，也沒打算讓兒子賈邁勒接任總統。

　　穆巴拉克1日通過電話與奧巴馬進行了交談，隨後奧巴馬在白宮發表講話説，埃及政權的“有序過渡必須是有意義的、和平的，並且必須從現在開始”。當被問及對此作何反應時，穆巴拉克説他已告訴奧巴馬“你不了解埃及文化以及我現在辭職將會發生什麼事”。

　　埃及副總統蘇萊曼當天也在接受埃及國家電視臺採訪時説，不論穆巴拉克還是賈邁勒，都不會參加今年8月或9月舉行的總統選舉。這是埃及首次宣佈賈邁勒不參選。

　　同日，美國《紐約時報》援引美國官員和阿拉伯國家外交官的話報道説，美國和埃及政府官員正就一項關於穆巴拉克立即辭職的方案進行磋商。此項方案提出，穆巴拉克應把權力移交給以副總統蘇萊曼為首的過渡政府，蘇萊曼則應在埃及軍方支持下立即啟動憲法改革進程。美國政府高官説，此項方案只是與埃及政府高官討論的提議之一，目的在於説服穆巴拉克現在就辭職。

　　加拿大外交部3日要求仍停留在埃及的加拿大人全部撤離，同時要求埃及政府採取措施保證在埃加拿大記者的人身安全。據統計，目前大約有6500名加拿大人在埃及居住或旅行，動髮發生以來加拿大政府已經安排包機運走500多人。

　　俄羅斯總統梅德韋傑夫當天與穆巴拉克通電話時説，希望埃及能夠和平解決國內問題。俄外長拉伕羅夫同日也發表講話説，俄反對外部力量對埃進行干涉，當前危機應該由埃及本國政治力量解決。

　　自1月25日以來，埃及國內連續發生反政府抗議活動，目前已造成100多人死亡，上千人受傷。埃及政府在大開羅地區、亞歷山大和蘇伊士均實施了宵禁措施。