寒潮大雪創紀錄 日本豐田工廠停産

16日，首爾，十年一遇的寒潮來襲，漢江已經結冰。

　　韓國和日本最近2天接連遭遇低溫寒潮，交通和生産受到較大影響。在日本，一些地區積雪厚度創下歷史紀錄，並導致部分企業停産。

　　員工上下班受阻

　　17日，寒潮導致日本許多地區普降大雪。在日本海沿岸部分地區，降雪超過了100厘米。

　　日本氣象廳稱，在日本西部的廣島縣北廣島市，最近兩天的降雪累積達到了195厘米，創下了歷史紀錄。

　　日本豐田汽車公司旗下位於愛知縣內的全部12個工廠由於受到大雪影響，零部件進貨和員工的上下班出現困難，已于17日傍晚起停工。豐田公司稱，希望這些工廠能在18日復工。

　　此外，鈴木公司為了確保員工和零部件運輸的安全，將位於靜岡縣的三家汽車組裝工廠停工。三菱汽車因員工出勤受影響，名古屋工廠上班時間推遲2小時。

　　子彈頭列車普遍減速

　　日本中部部分鐵路和高速公路交通受到大雪的嚴重影響。日本鐵路東海公司稱，由於大雪，東海道新幹線的子彈頭列車在部分區段減速行駛，總計有75班列車晚點，6.7萬乘客受到影響。

　　日本氣象廳預計，18日各地降雪量將有所下降。

　　首爾百餘水管凍裂

　　韓國也從16日開始遭遇十年一遇的嚴寒。韓國氣象廳表示，截至16日6點，首爾地區的最低氣溫下降到零下17.4攝氏度，創下了2001年以來最低溫度紀錄。釜山的最低氣溫降到零下12攝氏度，為1915年以來的最低氣溫。

　　韓國南部沿海主要港口的輪渡都由於低溫而暫停。穿過首爾市的漢江也有大片江面結冰。

　　韓國各地還出現了水管被凍裂的情況，其中首爾尤為嚴重，共報告了123起水管被凍裂事件。韓國氣象廳表示，寒潮預計將在18日減弱，但是韓國各地的氣溫在這一週中仍將低於正常水平。（馬晶）

　　■ 相關新聞

　　電力緊缺 韓政府被迫關暖氣

　　要求辦公室18攝氏度以下，公務員穿保暖內衣

　　寒潮襲擊導致韓國各地出現了用電增加，電力供應趨緊。韓國政府17日出臺緊急節能計劃，要求所有政府部門和國有企業在11點到12點之間和17點到18點之間關掉暖氣，以緩解供電網絡的壓力。

　　根據這一節能計劃，政府辦公室的溫度必須保持在18攝氏度以下。據報道，相關官員將在政府和國有企業的辦公樓中巡視，以確保暖氣確實被關掉了。

　　韓國政府的一名發言人表示，政府公務員們都被鼓勵在辦公室裏穿上保暖內衣來禦寒。這名發言人説：“我們希望樹立榜樣，因為如果目前的取暖耗能速度持續下去，全國可能會面臨嚴重的電力短缺。”（馬晶）