前原誠司計劃14日訪韓 日本否認“日韓同盟説”

日本外務大臣前原誠司4日舉行新聞發佈會，回答記者提問。

　　“前原接受專訪時從未提及‘日韓安全同盟’。前原只是説，今年日本外交中心任務之一是設法與韓國共同營造氛圍，方式包括安全領域對話，以利於與朝鮮嚴肅對話。”——日本外務省聲明

　　據新華社電 韓國媒體3日報道，日本外務大臣前原誠司希望日韓兩國建立安全同盟，共同反制“朝鮮威脅”。日本外務省當晚否認這一説法。

　　韓國《每日經濟新聞》當天刊登對前原的專訪。文章説，前原把與韓國建立穩固的安全關系列為“今年日本外交最大任務之一”。文章援引前原的話説：“我希望日本也能在安全領域與韓國建立同盟。”

　　前原還稱朝鮮可能“進一步發起挑釁”，日韓需要協同應對。

　　《每日經濟新聞》這篇專訪刊登後，一些日本媒體認為，這是日本政府就“建立日韓軍事同盟”向韓國政府發出的強烈信號。

　　不過，日本外務省當天晚上發表聲明説，前原接受專訪時從未提及“日韓安全同盟”，要求韓國《每日經濟新聞》就這部分報道作出更正。

　　聲明説：“前原只是説，今年日本外交中心任務之一是設法與韓國共同營造氛圍，方式包括安全領域對話，以利於與朝鮮嚴肅對話。”

　　外務省官員透露，前原打算14日訪問韓國，他將與金星煥討論朝鮮核項目和朝鮮半島局勢，確認兩國應對時“統一步調”。這將是前原去年9月上任後首次訪韓。預計他將禮節性拜會韓國總統李明博。

　　前原定於6日出訪美國，希望通過外相連續出訪向朝鮮發出“強有力的信息”。但共同社分析，日本無力單獨應對朝鮮半島事態，只能一邊與美國、韓國合作，對朝施壓，一邊伺機重啟日朝磋商。

　　新聞鏈結

　　日韓有望簽署

　　軍事合作協定

　　據新華社電　日本政府官員3日説，日本政府將尋求與韓國簽署一項互助條約，以便日本自衛隊和韓國軍隊聯合實施軍事行動時相互協助。

　　日本防衛大臣北澤俊美定於下周訪問韓國，與韓國國防部長官金寬鎮會談。日本政府消息人士告訴日本共同社記者，兩人會談時，北澤俊美預計將向金寬鎮提出兩國簽署《物資勞務相互提供協定》的計劃。根據協定，在聯合實施行動時，日本自衛隊和韓國軍方有義務與對方共享食物、飲水、燃油和必要零部件，同時在運輸、維護和醫療方面展開闔作。韓國國防部門積極回應日本方面主張，但多數韓國外交官持保留態度，談判可能遭遇障礙。