朝鮮鏗鏘女主播走紅 聲音“讓敵人們肝膽俱裂”

李春姬與同事交流播音技藝

李春姬播報朝鮮新聞

　　“如果韓國膽敢闖入朝鮮領海0.001毫米，朝鮮將毫不猶豫地進行軍事對應打擊”

　　23日下午的朝韓炮擊事件發生後，朝鮮電視臺播發新聞稱，若領海遭侵犯將進行軍事還擊，而朝鮮“人民播音員”李春姬(音譯)那鏗鏘有力的嗓音又一次震撼了我們。多年來，這位招牌女主播在電視上一邊譴責韓美日，一邊播報朝鮮進行核試驗等新聞。據説她的聲音“能震動整個屏幕，能讓敵人肝膽俱裂。”

　　在朝鮮，電視節目主播們享受的是“特級待遇”，不僅穿著打扮引領全國潮流，而且還得到中央的重視，住宅、家電和轎車都是國家配給或獎勵的。

　　對外的聲音

　　招牌女主播曾宣讀核試驗聲明

　　李春姬生於1943年，她從平壤話劇電影大學演員係畢業後，自1971年2月起至今，已經擔任了39年播音員。她還曾榮獲作為朝鮮播音員最高榮譽的“人民播音員”稱號和“努力英雄”稱號。朝鮮月刊畫報《朝鮮》2008年4月刊介紹這位朝鮮中央電視臺的招牌女主播時，這樣寫道：“她的家位於首都平壤，在那裏她與丈夫和兩個兒子，還有兒媳、孫女一同生活。現代式的住宅和高級轎車都是國家送給她的禮物。”

　　2006年10月9日，朝鮮進行核試驗時，就是李春姬宣讀聲明書，全權負責朝鮮的對外聲明報道，因此她在韓國也很有名。另外，關於金正日的報道也都由李春姬負責。多年來，她在電視上一邊譴責韓國、日本和美國，一邊播報類似朝鮮兩次核試驗等軍事成就的新聞。她講述朝鮮偉大領袖金日成、金正日在軍事基地、卷心菜地和鋼鐵廠的事跡時，洋溢著濃烈的自豪感。

　　講述“她激昂的聲音震動整個電視屏幕”

　　李春姬的聲音穿透力強、鏗鏘有力，播政府和有關部門的重要聲明、談話時精神飽滿，播音風格莊重而嚴肅。《朝鮮》畫報介紹説“嗓音強勁有魄力，且號召力極強，擁有出眾的口才，每當發表聲明、講話時，能讓敵人們肝膽俱裂……”

　　從朝鮮逃至韓國，並成為電視名人的KimYong説：“她的聲音慷慨激昂，用朝鮮人的話説就是‘震動整個屏幕’。”

　　特別的待遇

　　國家配轎車還能免費置裝美容

　　在朝鮮，播音員們受重視程度較高，享受的待遇也相對較高。上世紀90年代，朝鮮領導人金正日曾經下過指示：不管多艱苦，也要最大限度地保證和滿足播音員們的需求。

　　朝鮮的播音員們大多是名牌大學科班出身，從平壤話劇電影大學和金日成大學語文學院及全國口才競賽獲獎者中選出。朝鮮現在有3家電視臺，其中朝鮮中央電視臺是最主要媒體，要成為該臺的新聞主播可以説是“難如登天”，需要中央和決策人同意才能上鏡。主播們會根據報道狀況，自如地更換語調和語氣。當播讀美韓相關報道時，使用激昂的語調，而當傳達金正日的動向時，則瞬間轉換為莊重的語氣。

　　“人民播音員”沒有法定退休年齡的限制，只要身體允許就可以繼續工作。播音員可以免費在平壤最有名的休閒娛樂場所——暢廣院美容店享受美發、桑拿和美食。女主播們的新髮型往往被朝鮮女性爭相效倣。他們還引領著服裝的流行趨勢，而這些服裝幾乎是免費的。

　　見證功勳播音員收到“將軍的禮物”

　　記者上世紀90年代曾到一位朝鮮功勳播音員家中做客。當時恰逢朝鮮領導人金正日的生日，政府發給這位播音員的“將軍給的禮物”中有海鮮罐頭、洋酒等進口高級食品。他家裏的彩電和錄像機等家電也是上級部門獎勵的。而家中墻上則挂著金正日的親筆題詞，內容是“做得很好”。

　　當時，朝鮮中央廣播電視委員會大院裏停著幾輛嶄新的日本進口車，這是給幾位人民播音員專門配的。為了保證出行安全，國家還專門安排了司機接送。

　　最高的榮譽

　　人民播音員去世金正日送花圈

　　朝鮮人一説著名播音員就自然而然地想起已故的人民播音員李相壁(音)。他是朝鮮播音理論的奠基人。李相壁也是朝鮮開闢現場直播先河的代表人物之一。早在1966年，英國世界盃朝鮮淘汰意大利進入8強的關鍵之戰，就是他現場解説的。這場直播被朝鮮播音員們稱為“最經典的現場解説範例”之一。他的解説風格親切自然而充滿激情。

　　另一位男播音員全亨奎(音)也是朝鮮傑出的人民播音員。他1934年出生，除了曾是重要新聞節目的主播，還是朝鮮中央電視臺名牌節目“歌咏比賽”、“猜猜看”等節目的招牌主持人。全亨奎獲得了“人民播音員”、“勞動英雄”稱號。據悉，朝鮮領導人金正日多次接見他，並高度評價他的播音水平。2006年9月全亨奎去世時，金正日還送花圈緬懷。 據《世界新聞報》等