[視頻]亞洲多國申遺成功

    中國網絡電視臺消息（今日亞洲）：從11月15號到19號，聯合國教科文組織保護非物質文化遺産政府間委員會第五次會議在肯尼亞首都內羅畢舉行，來自中國、韓國、日本、伊朗等亞洲地區的眾多申報項目被列入“人類非物質文化遺産代表作名錄”。

    在本次會議上，共有來自29個國家和地區的47項遺産申報項目被列入人類非物質文化遺産代表作名錄，中國提交的《中醫針灸》和《京劇》雙雙入選。

    京劇是中國的“國粹”，已有200多年的歷史。京劇的唱詞和唸白吸收了北京等地方方言，遵循嚴謹的格律和字韻。京劇中講述歷史、政治、社會和日常生活中的故事，寓教于樂。京劇以程式化、象徵性的虛擬表演為特色，注重手、眼、身、法、步的綜合運用，表達了傳統中國社會的戲劇美學理想，保留了被廣泛認可的國家文化遺産要素。

    針灸則是中醫學的重要組成部分之一，是中國人以天人合一的整體觀為基礎，以經絡腧穴理論為指導，運用針具與艾葉等主要工具和材料，通過刺入或薰灼身體特定部位，以調節人體平衡狀態而達到保健和治療的傳統知識與實踐。早在公元6世紀，中國的針灸學術便開始傳播到國外。作為凝聚著中華民族的智慧和創造力的獨特文化表現形式，中醫針灸穩定的實踐頻率以及歷代延續的完整知識體系，為保障相關群體的生命健康發揮著重要作用。

    除中國外，還有不少來自亞洲地區的項目也申遺成功，kbs、韓聯社、《朝鮮日報》等媒體17號都在報道中興奮地説，韓國被列入《人類非物質文化遺産代表作名錄》的項目總數超過了10個，大木匠、傳統歌曲和鷹獵是最新通過審議的。大木匠是指負責工程設計、施工、監理等工作的傳統木制建築師，韓國傳統歌曲是將古代律詩譜上曲調演奏的傳統音樂。

    另外一個入選項目鷹獵則是使用獵鷹打獵的方式，這也是由韓國、阿聯酋、敘利亞、比利時、摩洛哥等亞歐非11個國家共同提交、參與審議的。

    日本方面，這次入選的有傳統織布法“結城織”和古典戲劇“組舞”。據nhk 電視臺報道，“結城織”流傳于茨城縣和栃木縣，是一種起源於古代的織布法。織布工必須手工抽取棉花的絲線，並將其織成全棉的布料，這種工藝至今都是日本最具代表性的織布法。

    “組舞”是沖繩傳統的戲劇形式之一，演員動作簡練，他們會一邊彈奏沖繩的傳統樂器“三線”，一邊咏唱出人物豐富的內心世界。其音樂都極富地方特色。

    與韓日的入選項目相比，伊朗地毯更是早就聞名於世，這次卡山地毯編織傳統技藝成功入選，當地民眾認為有助於更好地拓展世界市場。伊朗地毯歷史悠久、做工精細，染色上大部分仍使用植物顏料，如核桃皮、橡樹皮、石榴皮、茜草等，美觀而不褪色。它們的圖案也非常出名，很多都有豐富的寓意和傳説故事。伊朗地毯的生産幾乎遍及全國各地，來自中部地區的卡山地毯是最傳統的品種之一。卡山地毯構圖獨特，圖案鬆散不對稱，富於旋律感。（責任編輯：蔣萌）